ordinary days

願わくば、そう
但願如此
悲劇よりも喜劇よりも見ていたいのは
比起悲劇和喜劇更想看的是
奇跡のような當たり前を照らすこの日常
奇蹟般照亮的那些平凡的日子

間違いじゃない戻ることも許すことも怖いけど
並沒有弄錯哦對於過去和那些寬恕雖然有些害怕
ふとした時に浮かぶ君にほどけそうな靴紐を強く結んだ
但腦海中還是會偶然浮現你的樣子緊緊地系上快要解開的鞋帶、

歌って転んで理由も覚えてないけど
唱歌、摔倒......雖然不記得理由了
最高も逆も愛してきたんだ
但無論怎樣我都愛著你
Maybe　もう曖昧な言葉は必要ないんだ
也許已經不需要曖昧的言語了

ずっと
永遠
君の隣で笑うより君に笑ってほしいのさ
比起在你身邊笑著更希望讓你笑著啊
欲を言えばキリがないけど
雖然想要說的話有好多好多
どんな言葉で伝えようとも足りないくらい
但無論用什麼樣的語言也表達不了我的心意
今が愛おしいんだ
要珍惜當下啊
君が君でいるためにそこに光が差すように
因為你就是你彷彿光芒一般閃耀在那裡
どんなときも傍にいたいんだ
無論何時都想在你身邊
この手をずっと離さないよ
我永遠也不會放開這雙手哦