Close My Eyes

Parking lot on a dead end street
死胡同里的停車場
Same place that we used to meet
我們過去的見面地
I better not get too close
我最好不要靠太近
Gotta know what youre doing there
要弄清楚你在幹嘛
Her hands running through your hair
她的手穿過你的發
Another minute, then I think Ill go
再下一刻，我要走了
Im taking mental pictures of you
我在心裡描繪著你
For when I get home, I get home
直到我到家，回到家
Im gonna get under the covers with you
我要和你一起躲起來
But Im all alone, all alone
但我獨自一人，只有我
I close my eyes then I make believe you
我閉上雙眼假裝相信你
Youre the one thats holding me
你是那個抱著我的人
Got you with me late at night
讓你陪著我待到深夜
I close my eyes and I concentrate
我閉上雙眼集中註意
Youve got me imagining
你讓我不禁幻想著
Like youre letting me inside
像是你願意接納我
Every time that I close my eyes
每次當我閉上雙眼
Start now and I miss your taste
這刻起我懷念你滋味
The way it felt when you grab my waist
你抓住我腰時的感覺
Cant forget your body moves
忘不掉你的身體動作
Now I see you with someone else
現在發現你有了新歡
Im keeping my hands to myself
我努力想控制住自己
But to tell the truth, Im
但是說實話，我真的
Im taking mental pictures of you
我在心裡描繪著你
For when I get home, I get home
直到我到家，回到家
Im gonna get into the covers with you
我要和你一起躲起來
But Im all alone, all alone
但我獨自一人，只有我
I close my eyes and I make believe
我閉上雙眼假裝相信你
Youre the one thats holding me
你是那個抱著我的人
Got you with me late at night
讓你陪著我待到深夜
I close my eyes and I concentrate
我閉上雙眼集中註意
Youvegot me imagining
你讓我不禁幻想著
Like youre letting me inside
好像你願意接納我
Every time that I close my eyes
每次當我閉上雙眼
Every time that I close my eyes
每次當我閉上雙眼
Hold my breath, count to five
屏住呼吸，倒數五下
Hoping that youre there when I open my eyes
希望我睜開眼你會在
Cross my heart, hope to die
我心劃十字，以死起誓
Every time that I close my eyes
每次當我閉上雙眼
Hold my breath, count to five
屏住呼吸，倒數五下
Hoping that youre there when I open my eyes
希望睜開眼時你會在
Cross my heart, I dont know why
我心劃十字，不知緣由
I close my eyes and I make believe
我閉上雙眼假裝相信你
Youre the one thats holding me
你是那個抱著我的人
Got you with me late at night
讓你陪著我待到深夜
I close my eyes and I concentrate
我閉上雙眼集中註意
Youve got me imagining
你讓我不禁幻想著
Like youre letting me inside
就像你願意接納我
Every time that I close my eyes
每次當我閉上雙眼
Every time that I close my—
每次當我閉上我—
Every time that I close my eyes
每次當我閉上雙眼