編曲:신쿵
Un deux trois
看著同一處卻是截然不同的感受
같은곳을봐도너무다른느낌
(It's so confusing)
每天都有人相伴的感受
누군간매일또함께하는느낌
(But I feel so lonely)
我每夜勾勒著願望在那之中
난매일밤원을그려그안에또
無法連接起來的三條線現在
세개의줄닿지못해서성여지금
那輪月亮繼續照映著來回徘徊的我
저달은계속나를비춰
在那之中線條又一次向我匯聚
그안에또내게선을그어
I feel so lonely
那輪月亮每天都俯視著我
저달은매일나를내려봐
我的時間總是午夜時分
내시간 항상Midnight
這是做夢的感覺嗎
꿈꾸는느낌이럴까
這般孤獨的感受
이런외로운느낌으로날
讓我陷入瘋狂在那裡
미치게만들어이곳에서
今天我也覺得是如此遙遠
멀게만느껴져난오늘도
我能從中擺脫出來嗎
벗어날래난이안에서
I just want a full moon
Run it out run it out out
Run it out run it out out
Run it out run it out out
I just want a full moon
Run it out run it out out
Run it out run it out out
Run it out run it out out
I just want a full moon
即使走在不同的地方也是相伴著彼此的感受
다른곳을가도함께하는느낌
(Come a little closer)
也許我明天也在這裡
아마난내일도이곳엔
和昨天一樣的感受(相同的感覺)
어제와같은느낌(똑같은느낌)
我每天都描繪著你在那之中
난매일밤너를그려그안에또
無法連接起來的三條線現在
세개의줄닿지못해서성여지금
那輪月亮繼續照映著來回徘徊的我
저달은계속나를비춰
在那之中線條又一次向我匯聚
그안에또내게선을그어
I feel so lonely
那輪月亮每天都俯視著我
저달은매일나를내려봐
我的時間總是午夜時分
내시간항상Midnight
這是做夢的感覺嗎
꿈꾸는느낌이럴까
這般孤獨的感受
이런외로운느낌으로날
讓我陷入瘋狂在那裡
미치게만들어이곳에서
今天我也覺得是如此遙遠
멀게만느껴져난오늘도
我能從中擺脫出來嗎
벗어날래난이안에서
I just want a full moon
Run it out run it out out
Run it out run it out out
Run it out run it out out
I just want a full moon
Run it out run it out out
Run it out run it out out
Run it out run it out out
I just want a full moon
I'm like a full moon
即使看到你我也無法觸碰到你
네가보여도닿을수가없어난
即使我幾乎每天都以淚洗面也會想著你
매일같이눈물흘려도너를맴돌래
冰冷刺骨的夜晚空氣滿滿充斥著這一夜
차가운밤공기가가득채워이밤을아득히
即使沒有人也有你留下如滿月那般
아무도없어도넌남아있어Like full moon
And blue moon
Anyone say my name
在那裡不要忘記我
이곳에서날잊지않게
被困在重複的時間裡
반복된시간속에
這樣的感受
갇혀진이런 느낌
我能從中擺脫出來嗎
벗어날래난이안에서
I just want a full moon
I just want a full moon
I just want a full moon
Run it out run it out out
Run it out run it out out
Run it out run it out out
I just want a full moon
Run it out run it out out
Run it out run it out out
Run it out run it out out
I just want a full moon