コイスルゴゴサンジ answerd by ショコラ

突然察覺自己知道許多你的事情
気付けばたくさん君の事知ってる
喜歡兔兔什麼的喜歡花花什麼的
兔が好きとかお花が好きとか
想看到你的笑容
笑顔が見たくて
我說的話
伝えた言葉が
惹你生氣了
君を怒らせて
我也會很心塞
しょんぼりしたりね
但這一定不是戀愛
だけどきっと戀じゃない
才不是那種喜歡
特別な好きではない
然而甜甜的你讓我心醉
なのに君の甘さは僕を酔わせてく
讓人心化的魔法

被你迷住的午後
心とろける魔法
最喜歡你什麼的我是不會說的哦
君にかけられた午後
一塊砂糖兩個吻跟可可混在一起
大好きだなんて言えないよ
能傳達到你的心裡就好了呢
お砂糖ひとつスキをふたつココアに混ぜて
雖然溫柔的話有很多
君の心に屆けばいいな
傳達出去的卻是小小的壞心眼

對所有人保密偷偷盯著你的側臉
優しい言葉はたくさんあるのに
你長長的睫毛讓我的心怦怦直跳
伝えられたのは小さな意地悪
我其實已經注意到了只有你是特別的
誰にも內緒で橫顔見つめて
我的世界就要變成你的顏色
睫の長さにドキドキしたりね
不會流淚的你和忘記了笑容的我
本當はもう気付いてる君だけが特別な人
能坦率一點就好了呢
僕の世界君色に変わってしまう
真正的心情藏在小小的奶壺中
涙を失くした君と笑顔を忘れた僕
能被你找到的話就好了呢
素直になれればいいのにね
讓人心化的魔法被你迷住的午後
本當の気持ちは小さなミルクジャグの中
最喜歡你什麼的我是不會說的哦
君が見つけて觸れればいいな
一塊砂糖兩個吻跟可可混在一起

能傳達到你的心裡就好了呢
心とろける魔法君にかけられた午後
不會流淚的你和忘記了笑容的我
大好きだなんて言えないよ
能坦率一點就好了呢
お砂糖ひとつスキをふたつココアに混ぜて
真正的心情藏在小小的奶壺中
君の心に屆けばいいな
能被你找到的話就好了呢
涙を失くした君と笑顔を忘れた僕
素直になれればいいのにね
本當の気持ちは小さなミルクジャグの中
君が見つけて觸れればいいな