motorcycle drive by
Summer time and the wind is blowing
炎炎夏日吹來陣陣涼風
Outside in lower Chelsea
在切爾西之外
And I don''t know what I''m doing in this city
我在這座城市無所事事
The sun is always in my eyes
我的眼中太陽常在
It crashes through the windows
透過窗戶
When I' 'm sleeping on the couch
當我倚在榻上打盹
When I came to visit you
當我來看你之時
That''s when I knew
我便明白
That I could never have you
你不屬於我
I knew that before you did
在你拒絕我之前，我便明白
Still I''m the one who' 's stupid
而我還是傻傻地淪陷
心如火燒
And there''s this burning
彷彿不會停歇
Just like there''s always been
我從未如此孤單
I''ve never been so alone
也從未如此鮮活
And I''ve never been so alive
載著你路過的風景
煙灰飄進了你的眼
Visions of you on a motorcycle drive by
你毫不介意
The ciggarette ash it flies in your eyes
笑著說
And you don''t mind
你不喜歡這個世界
And you smile and say
我不相信
The world it doesn''t fit with you
你不發一言
I don''t believe you
讓世界隨之安靜
You''re so serene
你斜坐在我的車上
Careening through the universe
天真無憂，自由爛漫
Your axis on a tilt
多希望你能帶走我的信物
You''re guiltless and free
我想為你做很多事
I hope you take a piece of me with you
你不相信
我願為你建造一些東西
And there are things I would like to do
但你再也看不到它發生
That you don''t believe in
心如火燒
I would like to build something
彷彿不會停歇
But you''ll never see it happen
我從未如此孤單
也從未如此鮮活
And there''s this burning
靈魂何以安放
Like there''s always been
我想知道
I''ve never been so alone
紐約的撒旦
And I''ve, I''ve never been so alive
外表偽裝下的惡魔
但我做不到
Where''s the soul?
會有人看穿我
I wanna know
這是最後一次
New York City''s evil
我們將再次歸於朋友
The surface is everything
我將忘記你
But I could never do that
你想知曉我是誰
Someone would see through that
心如火燒
And this is the last time
彷彿不會停歇
We''ll be friends again
孤獨遍襲全身
And I''ll get over you
我從未活得如此漂亮
You wonder who I am
回到海邊的家
下雨了
And there''s this burning
我撥開水簾
Just like there''s always been
煢煢孑立
And I''ve never been so alone
嚐到了眼淚的鹹味
I''ve never been so alive
痛苦萬分
我不再對你抱有幻想
I go home to the coast
太陽隕滅，波濤洶湧
It starts to rain
我的眼裡再無陽光
I paddle out on the water
呆呆地望著海濤肆虐
Alone
黑暗席捲了我，帶我回家
I taste the salt
孤獨遍襲全身
I taste the pain
我從未活得如此漂亮
I''m not thinking of you again
Summer dies and swells rise
The sun goes down in my eyes
See this rolling wave
Darkly coming to take me home
And I''ve never been so alone
And I''ve never been so alive