Line by Line
Let's take a walk 'cos we're not getting any sleep tonight
我們去散步吧,反正也睡不著
Down by the water
燈光沉在水下
Where they're hanging up those strings of lights
他們在那里特地掛起了燈
Let's go off the script
讓我們放飛自我
Scrap the final page
廢除掉劇本最後一頁
I don't know why we read them, man
我不明白為什麼要去閱讀
They're all the same
他們不都一樣麼
Let tomorrow wait
到明天再等
Let's take a little time
再花一點時間
Don't worry about the daylight
不要擔心白晝快來臨
Just keep on talking
接著聊
Line by line
一句接一句
'Cos I don't wanna say goodbye
我不想跟你道別
Close your eyes and keep on talking
閉上眼睛接著聊
Line by line
一句接一句
'Till we get to the other side
直到第二天
Close your eyes
閉上你的眼
We're only talking
我們只聊天
My head's not set for getting through another opening night
我還沒準備再迎接一個開幕之夜
Those questions I don't wanna deal with at the best of times
我不想在大好時光去應付那些煩心的問題
Let's go off the script
讓我們掙脫束縛
Scrap the final page
撕掉劇本最後一頁
I don't know why we bother, man
我不知道我們為什麼要為這些事費心
They're all the same
他們都是一成不變的
Let tomorrow wait
明天再等吧
Let's take a little time
再給我們一點時間
Don't worry about the daylight
不要擔心天快亮了
Just keep on talking
沒事,接著聊
Line by line
一句接一句
'Cos I don't wanna say goodbye
因為我不想跟你說再見
Close your eyes and keep on talking
閉上眼睛接著聊
Line by line
一句接著一句
'Till we get to the other side
直到明天
Close your eyes
閉上你的眼睛
We're only talking
我們只是聊天
Line by line
一句接著一句
Night by night
一夜接著一夜
Those little boats are turning out their lights
小船上的燈光都熄滅了
Line by line
再一句接一句的聊
Night by night
一夜接一夜
Just close your eyes and keep on talking
閉上你的眼我們接著聊
Line by line
一句接一句
Line by line
一句接一句
'Cos I don't wanna say goodbye
因為我不想跟你道別
It's too late to change the ending
現在改變結局已經太晚了
too late to change the ending~
太遲了
Line by Line 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Line by Line | Paul Jackson Jr | Line by Line |