歌手 山下康介 PROMISE

あなたを想う夜全て投げ出してでも
【夜裡我思念著你即使拋棄身邊的一切】
逢いたくて逢いたくて
【但也拋棄不了想見你】
眠れずに溫もり探してる
【徹夜難眠尋找著身邊的溫暖】

遠く離れててもいつだって
【就算你我相隔千里但是也會】
おんなじ空を見上げてるんだけど
【一起抬頭仰望同一片天空吧】
ホントはね側にいて欲しいの
【其實的話我只想陪伴在你身邊】

だけど今挫けそうだよ
【但是現在不能如願以償】
飲み込む溜息で胸が痛いよ
【只能嚥下悲傷任憑心如刀割】
あなたも同じ気持ちでいるかな
【你是否也懷著和我一樣的心情呢】
一人じゃないんだよね
【我不是孤單一人吧?】

信じてみて乗り越えられるDestiny
【試著去相信能夠超越此刻的命運】
二人の未來摑むために
【為了將彼此的未來把握手中】
今があると知ってるから
【為了去知曉今日依然存在】
どんな夜も抱き締めてるよMemories
【無論怎麼樣的夜晚都緊緊擁抱這份信念】
朝が來るまでにまた笑顔になれるよね
【直到太陽升起我又能綻放燦爛的笑容吧】
繋ぐ明日をI will promise
【向著明天我發誓】

少し弱気な聲ごまかさなくていいよ
【有點膽怯的聲音沒有必要掩蓋起來哦】
聞こえない振りをして
【我會假裝沒有聽見】
側にいてあげるね
【還會陪伴在你身邊】

だけど今挫けそうなら
【但是現在不能實現的話】
この手を離さないで目をそらさないで
【希望不要鬆開這雙手不要逃避我看著我】
同じ歩幅で歩いてゆきたい
【想和你邁著相同的步伐走著】
一人じゃないんだから
【因為我不是孤單一人】

信じてるよあなたが選ぶStory
【我相信選擇了你是個童話故事】
これから先に何があっても
【從今以後不管發生了什麼】
笑い合える強さになる
【彼此的笑容是變強的力量】
どんな時も忘れないでねMemories
【無論何時請不要忘記只屬於你我的回憶】
朝になればまた新しい事増えるよね
【太陽升起時又有新的事物產生了吧】
永遠(とわ)の絆をI will promise
【向著永遠的羈絆我發誓】

信じてみて乗り越えられるDestiny
【試著去相信能夠超越此刻的命運】
二人の未來摑むために
【為了將彼此的未來把握手中】
今があると知ってるから
【為了去知曉今日依然存在】
どんな夜も抱き締めてるよMemories
【無論怎麼樣的夜晚都緊緊擁抱這份信念】
朝が來るまでにまた笑顔になれるよね
【直到太陽升起我又能綻放燦爛的笑容吧】
繋ぐ明日をI will promise
【向著明天我發誓】

それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
ルナの告白 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
PROMISE 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
平和なひと時 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
アメフラシの歌〜Beautiful Rain〜(orchestra ver.) 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
アメフラシの歌〜Beautiful Rain〜 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
絶體絶命 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
リビからのプレゼント 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
それでも世界は美しい 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
反撃開始 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
ニケ、妖しの業 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
迫りくる危機 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
華麗なるバルド 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
雨の公國 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
トハラ vs リビ 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
おちゃめな人々 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
潛入 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
歓迎の宴 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
晴れの國へようこそ 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
溫もりと優しさと 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
元老スリーアミーゴス 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
民のダンス 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
おもろい夫婦 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
太陽王リヴィウス一世 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
PROMISE (Instrumental) 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
花嫁修業 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
城下の風景 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
wedding dress 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
星空に包まれて… 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
BEAUTIFUL WORLD 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
それでも世界は美しい (Ballad Version) 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
シーラの面影 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック
忍び寄る魔の手 山下康介  それでも世界は美しい オリジナル・サウンドトラック

山下康介 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
発進準備 山下康介  宇宙戦艦ヤマト 復活篇 ディレクターズカット オリジナル・サウンドトラック
スナコと下宿人 山下康介  ヤマトナデシコ七変化 オリジナル・サウンドトラック
「三國志]桃園の誓い 山下康介  三國志13 with Power-Up Kit オリジナルサウンドトラック &「三國志」30週年記念コンサートCD
世界とは征服すべきもの 山下康介  それでも世界は美しい 特典サウンドトラックCD
武神鎧武vs鎧武 山下康介  仮面ライダー鎧武 CD BOX
本當に大切なモノ 山下康介  ヤマトナデシコ七変化 オリジナル・サウンドトラック
7日間の始まり 山下康介  パパとムスメの7日間 オリジナル・サウンドトラック
戦慄のコヨミ 山下康介  仮面ライダー鎧武 CD BOX
Never Give Up 山下康介  デジモンクロスウォーズ MUSIC CODEII
ポーカーフェイスの向こう側 山下康介  海賊戦隊ゴーカイジャー オリジナルアルバム お寶サウンドボックス 4&5 ファイナルクルーズ
スターニンジャー☆パーリナイッ!! (インストゥルメンタル) 山下康介  手裏剣戦隊ニンニンジャー 秘伝 音タリティディスク 2&3&4
山越え 山下康介  幻想水滸伝 音楽集 Produced by 羽田健太郎
吼く雨音 -真田家のテーマ- (信長の野望・天道) 山下康介  信長の野望 至上音盤
E-X-A Exciting × Attitude 山下康介  仮面ライダー鎧武 CD BOX
激闘 山下康介  デジモンクロスウォーズ MUSIC CODEII
行動開始 山下康介  映畫「海賊戦隊ゴーカイジャーVS宇宙刑事ギャバン」オリジナルサウンドトラック
なんじゃモンじゃ!ニンジャ祭り! (TVサイズ) 山下康介  手裏剣戦隊ニンニンジャー 秘伝 音タリティディスク
破壊せよ!制圧せよ!! 山下康介  海賊戦隊ゴーカイジャー オリジナルアルバム お寶サウンドボックス1
ド派手に決めるぜ! 山下康介  海賊戦隊ゴーカイジャー オリジナルアルバム お寶サウンドボックス 4&5 ファイナルクルーズ
哀しみのマヤ 山下康介  オズマ
宴の靜寂 -春の日差し- (信長の野望・革新) 山下康介  信長の野望 至上音盤
木隠れの戦局 -上杉家のテーマ- (信長の野望・天道) 山下康介  信長の野望 至上音盤
エヴォリアン聖歌(インストゥルメンタル) 山下康介  爆竜戦隊アバレンジャー オリジナルサウンドトラック サウンドザウルス4&5~アバレ博物館(ミュージアム)
戒鬥の考え 山下康介  仮面ライダー鎧武 CD BOX
砕けた星座 山下康介  宇宙戦隊キュウレンジャー オリジナルアルバム サウンドスター4&5 究極音樂集
花は…花だろ? 山下康介  それでも世界は美しい 特典サウンドトラックCD
Death Trap (M21) 山下康介  劇場版 ゴーカイジャー ゴセイジャー スーパー戦隊199ヒーロー大決戦
恐れの響き 山下康介  手裏剣戦隊ニンニンジャー 秘伝 音タリティディスク 2&3&4
謎の怪人 山下康介  仮面ライダー鎧武 CD BOX
未來からの息子 山下康介  動物戦隊ジュウオウジャー VS ニンニンジャー 未來からのメッセージfromスーパー戦隊 オリジナル・サウンドトラック