An Angel

I wish I had your pair of wings
我希望擁有一雙像你那樣的翅膀
Had them last night in my dreams
昨晚我在夢裡見到了它們
I was chasing butterflies
我追趕著蝴蝶
Till the sunrise broke my eyes
直到太陽灼傷我了我的雙眼
Tonight the sky has glued my eyes
今晚的天空使我著迷
Cause what they see's an angel hive
因為這漫天的天使在上面飛翔
I've got to touch that magic sky
我觸摸著魔幻的天空
And geet the angels in their hive
在它們休憩的地方給予問候
Sometimes I wish I were an angel
有時候我希望自己是個天使
Sometimes I wish I were you
有時候我希望我就是你
Sometimes I wish I were an angel
有時候我希望自己是個天使
Sometimes I wish I were you
有時候我希望我就是你
And all the sweet honey from above
猶如甘甜的蜂蜜
Pour it all over me sweet love
向我潑灑而來
And while you're flying around my head
當你們圍繞著我盤旋
Your honey kisses keep me fed
你們的親吻使我倍感欣慰
I wish I had your pair of wings
我希望擁有一雙像你那樣的翅膀
Just like last night in my dreams
就像昨晚我夢見的一樣
I was lost in paradise
彷彿迷失在了伊甸園
Wish I'd never opened my eyes
多麼希望永遠不要醒來
Sometimes I wish I were an angel
有時候我希望自己是個天使
Sometimes I wish I were you
有時候我希望我就是你
Sometimes I wish I were an angel
有時候我希望自己是個天使
Sometimes I wish I were you
有時候我希望我就是你
But there's danger in the air
但是天空危機重重
Tryin'so hard to be unfair
使出渾身解數將自己偽裝得及其醜惡
Danger's in the air
危險依然隱藏於空中
Tryin' so hard to give us a scare
凶神惡煞致使恐懼降臨
But we 're not afraid
但是我們坦然面對
Sometimes I wish I were an angel
有時候我希望自己是個天使
Sometimes I wish I were you
有時候我希望我就是你
Sometimes I wish I were an angel
有時候我希望自己是個天使
Sometimes I wish I were you
有時候我希望我就是你
I wish I wereyou
我希望我就是你
Oh I wish I were you
喔我希望我就是你