그 해 여름

그래나알고있어
好啦我知道
다이해할께
我都了解
헤어지잔너의그말도하지만혹시나하는맘에
雖然你說著要分手但是我的心裡還想挽留你
너를붙잡던날이해해줘
請原諒我一下
몇번이고수화기를들어전화하려했지만
很多次想拿起電話給你打電話
아무말도할수없어
雖然我知道總是沒話可說
하루에몇번씩걸던전화가왜이리도누르기힘든건지
每天都要打上好幾次的電話現在卻沒勇氣打
언제고다시니가날 찾으면어디든달려가겠다고말했지만
雖然說只要你找我無論天涯海角我都會過去
그것도역시날떠나가는너의마음을편치않게할까봐
但是這句話是否會讓你更不自在
행복해난너만행복해하면니가어떤사람을만나도상관없어
要幸福呀只要你能幸福無論你和誰在一起我都會很高興
이런내모습이초라해도사랑은자존심이아니잖니
或許我的樣子很狼狽但是愛就談不上自尊心
사랑해
我愛你
오랜시간이흘러도세상모든것이다변해도
無論時間多久世界改變多少
널사랑해
我也愛你
이젠너없이도울지않아
現在沒有你我也不會流淚
가끔은보고싶어지겠지만
偶爾會想念你
너의편지
你寫的信
너의선물도너의기억들나어떻게
你送的禮物和你的回憶
지워야하니
我該怎麼忘記
이러면안되는걸알고있는편하게보내줘야하는데
雖然知道這樣下去不行但是還是送你離開
나이렇게도이기적인걸
我會這樣的自私
우리만날떄와헤어진지금도같지만이해해줄래
就像我們一開始見面到現在離別為止請你諒解一下
너무도사랑했다는마지막내표현일테니까
這是因為我太愛你了這也是我最後的表達
행복해
要幸福呀
난너만행복해하면니 가어떤사람을만나도상관없어
只要你能幸福無論你和誰在一起我都會很高興
이런내모습이초라해도사랑은자존심이아니잖니사랑해
或許我的樣子很狼狽但是愛就談不上自尊心我愛你
오랜시간이흘러도세상모든것이다변해도
無論時間多久世界改變多少
널사랑해이젠너없이도울지않아
我也愛你現在沒有你我也不會流淚
가끔은보고싶어지겠지만
偶爾會想念你
시간이지나나역시도널잊어가겠지만기억해줄래
過一段時間也許我會忘掉你但是你是否記住
우리가사랑했었던수많은그눈물의약속을
我們相愛時留下的淚水和無數的承諾
행복해난너만행복해하면니가어떤사람을만나도상관없어
要幸福呀只要你能幸福無論你和誰在一起我都會很高興
이런내모습이초라해도사랑은자존심이아니잖니
即使我的樣子很狼狽但是愛就談不上自尊
사랑해오랜시간이흘러도세상 모든것이다변해도
我愛你無論時間多久世界改變多少
널사랑해
我也愛你
이젠너없이도울지않아
現在沒有你我也不會流淚
가끔은 보고싶어지겠지만
偶爾會想念你