America
.
.
.
Theres a rainbow exploding from my heart
有一道彩虹從我心中滋生
Things that can grow wings, must be smart
保持聰慧,展翅飛翔
I have a dress made of stars and stripes
美國的星條旗圍成我的裙擺
.
Theres secrecy in my mind
深埋我腦海裡的秘密
I always look for things I cannot find
我常去找尋我觸及不到的事物
I was born to sing between the lights
日落時,我開始吟唱
.
All the dreams my father had he never got to do
爸爸所有的未完成的夢想
He said go out into the world, I want the best for you
他說想去環遊世界,給我最好的一切
Youre my daughter and I only wanna see you shine
你是我的女兒,想看到你光芒萬丈
.
If you make it in America you can make it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
If you make it in America you can take it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
.
Theres a rainbow exploding from my heart
有一道彩虹從我心中滋生
Neon signs lighting up the dark
霓虹燈照亮了漆黑的夜
It all begins with an inner spark
這一切都始於那心尖的閃光
You know you got to go
你知道你該開始了
.
All the dreams my mother had she never got to do
媽媽所有未完成的夢想
She was a dancer but never got to follow through
她那未走完的舞者之路
Shes in me and Im gonna make her shine
我要承接她的希冀
.
If you make it in America you can make it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
If you make it in America you can take it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
.
The only way youll ever know
你唯一知曉的方法
Its when you cant to just let go
就是當你不能放手的時候
Thats how they made it to the moon
她們才能擁有月亮
Faith and love
信念和愛
.
If you make it in America you can make it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
If you make it in America you can take it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
If you make it in America you can make it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
If you make it in America you can take it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
.
If you make it in America you can make it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
If you make it in America you can take it anywhere
如果你在美國做到了,那麼無論何時何地你都能做到
.