เข้าใจตรงกันนะ
มองมองมอง อยู่นั่นแหละ แวะแวะแวะ มาคุยเลย
看到你一個人在那,我停下來和你搭訕
ก็เป็นคนที่เปิดเผย จีบได้เลยถ้าสนใจ
如果兩情相悅我會很開放,可以和我調情
อยู่คนเดียวมาพักหนึ่ง คนเคยซึ้งมาทิ้งไป
我單身有段時間了,情人們來了又走
เปลี่ยวใจจนทนไม่ไหว ช่วยพา ใครมารักที
再也忍受不了這孤獨,求老天賜我個愛人
โสดมาหมาดหมาด ประกาศบอกกันวันนี้
單身到發大水,今天老娘就要宣布戀情!
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกันว่า แฟนไม่มี แฟนไม่มี
你要明白我沒有對象
คนที่เขาเคยมาหายหน้าไป เกือบจะปี
和前任分手差不多一年了
คนดูแลไม่มี ยังโสดจริงอะไรจริง
我還沒有主兒,真的是單身哦
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกันว่า มีสถานะถูกทิ้ง
你要明白我有可以留宿的地方
อยากมีคนรู้ใจไม่ว่าชายไม่ว่าหญิง
想要有個人真的懂我,不論是男是女
ขอแค่มีรักจริงอยากจะปิ๊งได้เลย
只求能擁有真愛,再次為愛著迷
อย่าอย่าพูดถึงเขาเลย เฉยเฉยเฉยจะดีกว่า
不要再提我前任了,這件事上最好保持冷漠
เหตุการณ์มันก็ผ่านมา เสียเวลาถ้าว่าไป
事情已經過去了,就不要再浪費時間
มามาพูดเรื่องของเรา ลบ ความเหงาในหัวใจ
快來說說咱倆的正事兒,幹掉內心的寂寞
หากเธอยังไม่มีใคร ช่วยพาไปควงสักวัน
如果你沒有對象,抽空帶我一起搖擺(污)
โสดมาหมาดหมาด ประกาศบอกกันวันนี้
單身到濕濕,老娘今天就要昭告天下
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกัน ว่า แฟนไม่มี แฟนไม่มี
你要明白我沒有對象
คนที่เขาเคยมาหายหน้าไป เกือบจะปี
和前任分手差不多一年了
คนดูแลไม่มี ยังโสดจริงอะไรจริง
我還沒有主兒,真的是單身哦
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกันว่า มีสถานะถูกทิ้ง
你要明白我有可以留宿的地方
อยากมีคนรู้ใจไม่ว่าชายไม่ว่าหญิง
想要有個人真的懂我,不論是男是女
ขอแค่มีรักจริงอยากจะปิ๊งได้เลย
只求能擁有真愛,再次為愛著迷
อย่าอย่าพูดถึงเขาเลย เฉยเฉยเฉยจะดีกว่า
不要再提我前任了,這件事上最好保持冷漠
เหตุการณ์มันก็ผ่านมา เสียเวลาถ้าว่าไป
事情已經過去了,就不要再浪費時間
มามาพูดเรื่องของเรา ลบความเหงาในหัวใจ
快來說說咱倆的正事兒,一起排解內心的寂寞
หากเธอยังไม่มีใคร ช่วยพาไปควงสักวัน
如果你沒有對象,抽空帶我一起搖擺
โสดมาหมาดหมาด ประกาศบอกกันวันนี้
單身到發大水,忍不住告訴全世界我戀愛了
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกันว่า แฟนไม่มี แฟนไม่มี
你要明白我沒有對象
คนที่เขาเคยมาหายหน้าไป เกือบจะปี
上次戀愛都是一年前了
คนดูแลไม่มี ยังโสดจริงอะไรจริง
沒人疼沒人愛,真的很可憐
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกันว่า มีสถานะถูกทิ้ง
你要明白我有可以留宿的地方
อยากมีคนรู้ใจไม่ว่าชายไม่ว่าหญิง
不論男女,只想有個人懂我
ขอแค่มีรักจริงอยากจะปิ๊งได้เลย
只求能擁有真愛,再次為愛著迷
เข้าใจตรงกันนะ ตรงกันนะ ตรงกันนะ
你要明白呀
เข้าใจตรงกันว่า มีสถานะถูกทิ้ง
你要明白我有可以留宿的地方
อยากมีคนรู้ใจไม่ว่าชายไม่ว่าหญิง
不論男女,只想有個人懂我
ขอแค่มีรักจริงอยากจะปิ๊งได้เลย
只求能擁有真愛,再次為愛著迷