歌手 斉藤佑圭 さざなみ椿

さざなみ椿
さざなみ椿(凌波的山茶花)
PCゲーム『大図書館の羊飼い』桜庭玉藻エンディング曲
PC端galgame【大圖書館的牧羊人】櫻庭玉藻片尾曲
鼓動(こどう)が凪(な)いだ時(とき) 胸(むね)の音耳澄(おとみみす)ませば
如果胸口的聲音由鼓動變得風平浪靜的時候
くすんだ水平線(すいへいせん) 遙(はる)か彼方(かなた)に消(き)えてった
模糊的水平線在那遙遠的彼方消失了

甜蜜的香氣瀰漫著在一如既往的下午
甘(あま)い香(かお)りが泳(およ)ぐいつも通(とお)りの午後(ごご)
你意外的身影也悄然成為我畫卷中的一筆一墨
ふとした仕草(しくさ)をそっとポートレートに加(くわ)えるよ
在微波蕩漾的池鏡上搖晃著像山茶花般的你

想要抬走目光卻又被吸引已經想要委身於你了~
さざなみに揺(ゆ)れてる椿(つばき)のような君(きみ)を
在黃昏的窗邊我追逐著水天一色的兩輪夕陽
すくい上(あ)げようとしたら引(ひ)き込(こ)まれてくもう委(ゆだ)ねてみたい
在這個十字路口要以哪一方為目標前進呢

在蔚藍的樹蔭下度過的理所當然的剎那
暮(く)れゆく窓辺(まどべ) ふたつの夕陽追(ゆうひお)いかけた
模糊的心情悄悄地溶化成了一絲絲的甜蜜
この十字路(じゅうじろ)からどっちを目指(めざ)して歩(ある)こうかな
海風中激起了戀花我這如磐石般堅定的心意

即使裝作無法傳達的樣子也將在他的包圍下無處可藏
青(あお)い木陰(こかげ)で過(す)ごす當(あ)たり前(まえ)の剎那(せつな)
海風中激起的戀花
ほのかな気持(きも)ちにそっとマーマレードを溶(と)かしたよ
在微波蕩漾的池鏡上搖晃著像山茶花般的你

想要抬走目光卻又再次被吸引
潮風(しおかぜ)に戀(こい)をした巌(いわお)のような心地(ここち)
水彩開始擴散一定是時之齒輪再次滾動的宣告
屆(とど)かないふりしても包(つつ)まれていたもう逸(そ)らしはしない
假裝沒有察覺到卻又不捨於這份相互留存的溫暖啊啊已經想要委身於你了~

如果把它描繪下來的話那得是多麼美麗的畫面啊!
潮風(しおかぜ)に戀(こい)をした
結束
さざなみに揺(ゆ)れてる椿(つばき)のような君(きみ)を
すくい上(あ)げようとしたら引(ひ)き込(こ)まれてくたびに
染(し)みわたる水彩(すいさい)が始(はじ)まりを告(つ)げるきっと
気付(きづ)かないふりして感(かん)じ合(あ)ってるああ委(ゆだ)ねてみたい

描(えが)いたらなんて美(うつく)しいんだろう

終わり

大図書館の羊飼い ボーカルコレクション 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
君だけのDay Star 仙台エリ  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
ストレイトシープ Ceui  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
ナチュラルガーデン 米澤円  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
ストレイトシープ -Merry Quintet’s Ver.- 米澤円  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
明日への栞 西沢はぐみ  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
Dear Smile -Tricolour Trio’s Ver.- 柏木美優  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
夢飼い日和 西沢はぐみ  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
dear smile Ceui  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
さざなみ椿 斉藤佑圭  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
夜空のステアーズ 山本希望  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
みちて、ひいて 種崎敦美  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション

斉藤佑圭 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
プロローグ 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 15 Jelly PoP Beans
ゆるぱ☆わンダフル~くりむ&知弦 ver.~ 斉藤佑圭  妄想☆ふぇてぃっしゅ!
Visionaries -Piano Attractive- (Clientesの無垢×Misty Light) 斉藤佑圭  穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series- ERISFIONE
treasure 斉藤佑圭  Treasure
Bigバルーン◎ 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 13
星屑のシンフォニア 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 09
ドラマ『ガール・ミーツ・ウルフ』 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 01
Dreaming! 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 06
プリムラ 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER FORWARD 02 BlueMoon Harmony
ドラマ『ガール・ミーツ・トラベラー&フェアリー』 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 01
プリムラ 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 04 BlueMoon Theater
妄想☆ふぇてぃっしゅ!~くりむ&知弦 ver.~ 斉藤佑圭  妄想☆ふぇてぃっしゅ!
no merit to麼 斉藤佑圭  生徒會の一存 Best Album コンプリートする生徒會
さざなみ椿 斉藤佑圭  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
ドラマ『おとぎの国の物語~エピローグ』 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 01
Do the Idol!! ~斷崖絶壁チュパカブラ~ 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 10 Glow Map
ビギナーズ☆ストライク 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 13
地下室~黃昏アンバランス~ 斉藤佑圭  生徒會の一存 Best Album コンプリートする生徒會
妄想☆ふぇてぃっしゅ! 斉藤佑圭  妄想☆ふぇてぃっしゅ!
Girl meets Wonder 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 01
Welcome!! 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 09
上上下下左右左右BA 斉藤佑圭  妄想☆ふぇてぃっしゅ!
ドラマ『BPF~再びテアトル・ミリオンにて』 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER MILLION THE@TER GENERATION 15 Jelly PoP Beans
妄想☆ふぇてぃっしゅ!~さすが!!知弦ver.~ 斉藤佑圭  生徒會の一存 Best Album コンプリートする生徒會
Misty Light 斉藤佑圭  穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series- ERISFIONE
ストレイトシープ -Merry Quintet’s Ver.- 斉藤佑圭  大図書館の羊飼い ボーカルコレクション
treasure 斉藤佑圭  生徒會の一存 Best Album コンプリートする生徒會
HOME RUN SONG♪ 斉藤佑圭  THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE 02
ゆるぱ☆わンダフル 斉藤佑圭  妄想☆ふぇてぃっしゅ!
上上下下左右左右BA~がんばれくりむver.~ 斉藤佑圭  生徒會の一存 Best Album コンプリートする生徒會