I Spy You

我監視你，你監視我
I spy you, you spy me
成為一個我獨創的間諜
A spy who never was but I wanna be
我監視你，你監視我
I spy you, you spy me
但如果你不嘗試你就永遠不會是
But if you never try, you'll never be
現在我正注視著你和你的一舉一動
Now I am watchin' you, and everything you do,
你拒人千里，但寶貝我需要你的幫助
You're showin' some resistance, baby now I need assistance,
我在暗中觀察，所以你不要告訴你的哥哥
I'm workin' undercover, so don't you tell your brother,
別告訴你媽媽之外的任何人
and only tell your mother and don't you tell any other,
你是電影明星，你有一輛豪車
So you're a movie star, you got a fancy car,
但這些眾人所見可是真正的你？
That's what the people see but is that really who you are?
一個隱蔽的手術
A covert operation,
給合眾國開一刀
For the United Nations,
一個秘密目的地配上一杯美酒
A secret destination and a glass of bilocation
我盯著你，你盯著我
I spy you, you spy me
我要做一個從未有過的間諜
A spy who never was but I wanna be
我盯著你，你盯著我
I spy you, you spy me
但如果你不嘗試你就永遠不會成為
But if you never try, you'll never be
我看到你在家中，我竊聽你的電話

我有個短信干擾器和一個小攝像頭
I see you in your home, I bugged your telephone,
我知道你有個小情人，但指不定你還需要另一個
I've got a message jammer and a little hidden camera,
我已經低調的穿上便衣幹掉了我的對手
I know you got a lover, but you might need another,
我是你的雙重間諜，我會找到兇手
I'm goin' undercover and already killed the other,
我靠直覺工作，永不放棄任務
I'll be your double agent, I'll find and file assailant,
我就是最偉大的間諜
I work on intuition, never compromise a mission,
你從未見過的偉大間諜，我會讓你不再孤身一人
The greatest spy, to live until I die,
我窺視你，你窺視我
The best you'll ever know, know now you'll never be alone.
我要成為一個從未有過的間諜

我窺視你，你窺視我
I spy you, you spy me
但如果你不嘗試你就永遠不會成為
A spy who never was but I wanna be
我窺視你，你窺視我
I spy you, you spy me
如果你不嘗試
But if you never try, you'll never be
我窺視你，你窺視我

我就是一個秘密情人間諜
I spy you, you spy me
我窺視你，你窺視我
But if you never try
不試試怎麼知道不行？
I spy you, you spy me
A spy who never was but I wanna be
I spy you, you spy me
Don't you ever try, you'll never be