어둠 그 별빛

땅위의모든것깊이잠들고
大地上的一切都在沉沉入夢
밤마다내게어둠을내려주네
每個夜晚都為我降下濃濃黑暗
밤마다내게별빛을보내주네
每個夜晚都為我送來熠熠星光
어둠은당신의숨소리처럼
黯淡的黑就如你的呼吸那樣
가만히다가와나를감싸고
靜悄悄地走來將我環繞裹挾
별빛은어둠을뚫고내려와
那瑩閃星光劃破黑暗傾灑而落
무거운내마음투명하게해
令我沉重疲倦的心變得通透亮堂
어둠은당신의손수건처럼
那片黑色恰似你那塊手絹般
말없이내눈물닦아주고
默默無言為我擦拭我的淚滴
별빛은저하늘끝에서내려와
那璀璨星河於天空之盡飛墜散落
거치른내마음평화롭게해
令我嘈雜躁動的心變得平靜祥和
땅위의모든것깊이잠들고
大地上的一切都在沉沉入夢
아하그어둠그별빛
啊那份黑暗那份星光
그댈향한내그리움달래어주네
為我對你的深沉思念予以勸解寬慰
꿈속에서느꼈던그대 손길처럼
彷彿曾在夢裡感知到的你那手掌般
아하당신은그렇게도멀리서
啊你竟身在如此遙不可及之處
밤마다내게어둠을내려주네
每個夜晚都為我降下濃濃黑暗
밤마다내게별빛을보내주네
每個夜晚都為我送來熠熠星光
아하그어둠그별빛
啊那份黑暗那份星光
그댈향한내그리움달래어주네
為我對你的深沉思念予以勸解寬慰
꿈속에서느꼈던그대손길처럼
彷彿曾在夢裡感知到的你那手掌般
아하당신은그렇게도멀리서
啊你竟身在如此遙不可及之處
밤마다내게어둠을내려주네
每個夜晚都為我降下濃濃黑暗
밤마다내게 별빛을보내주네
每個夜晚都為我送來熠熠星光
그어둠
那黑暗
그별빛
那星光