when you wish upon A star

When a star is born
當一顆星星誕生時
They possess a gift or two
他們都有一兩種天賦
One of them is this
其中之一就是
To make you dreams come true
讓你夢想成真
When you wish upon a star
當你對著星星許願
Makes no difference who you are
你是誰並沒有區別
Anything your heart desires will come to you
你真心期望的一切都會實現
If your heart is in your dream
如果你的心中還有夢想
No request is too extreme
任何要求都不過分
When you wish upon a star
當你對星星許願
As dreamers do
像夢想家一樣
Fate is kind
命運女神女神是仁慈的
She brings to those who love
她給愛她的人
the sweet fulfillment of their secret longing
滿足他們甜蜜的渴望
Oh, like a bolt out of the blue
像一道藍色的閃電
Fate steps in and sees you through
命運女神會走向你並看到你
When you wish upon a star
當你對星星許下願望
Your dream comes true
你的夢想就會成真