Tonight (R I O Remix)
We got one love
我得到了一份愛
It's a true love
一份真實的愛
Sip your drinks up
酩酊大醉吧
We getting high
我們要嗨起來
Cause it's run time
因為這是美好的時刻
For the good life
為了美好生活
Don't stop breathing we're alive, alive
不要停下來，我們要嗨起來
We belong to the music all of de way
今晚我們是音樂的
Dj drop a beat make us obey
DJ給我們一個節奏
Do what you do don't bring me down
做你自己，別墮落
Let your love shine on, oh oo
讓你的愛閃亮
Tonight, I got a feelin inside
今晚，我內心澎湃
Tonight, now the time is right
今晚，天時地利都在
Yea we rock to the music
來！我們玩轉音樂
And dance away tonight, tonight oh oh
並且跳上一晚
Tonight, we check the de girls half way
今晚，我們帶上自己的女孩
Tonight, we blow the club away
今晚，我們嗨翻舞台
There's a fire pon de dance floor
舞台上碰撞出火花
We burn it down tonight, tonight oh oh, owoh oh
燃燒起來吧！就今晚！
That's right
對吧
It's electric
這是電音
Can you catch this
你能駕馭它嗎
Good vibrations
這完美的節奏
Into your soul
深入靈魂
Feelin so fine
感覺不錯
Can't walk a straight line
還能走得直嗎
But we dance and loose control, control
但我們還是要跳直到失控
We belong to the music all of de way
今晚我們是音樂的
Dj drop a beat make us obey
DJ給我們一個節奏
Do what you do don't bring me down
做你自己，別墮落
Let your love shine on, oh oo, woh
讓你的愛閃亮
Tonight, I got a feelin inside
今晚，我內心澎湃
Tonight, now the time is right
今晚，天時地利都在
Yea we rock to the music
來！我們玩轉音樂
And dance away tonight, tonight oh oh
並且跳上一晚
Tonight, we check the de girls half way
今晚，我們帶上自己的女孩
Tonight, we blow the club away
今晚，我們嗨翻舞台
There's a fire ponde dance floor
舞台上碰撞出火花
We burn it down tonight, tonight oh oh, owoh
燃燒起來吧！就今晚！
You're bout to feel it,
一起來！
Yea you're bout to feel it now
就現在！
You're bout to feel it, yea we gonna show you how
我會向你展示真正的愛
I'm gonna take you some place never seen before
哥會帶你裝逼帶你飛
So listen when I say, buss!!
所以現在你給我聽好了
Dance on de street, on de beach,
在大街上跳吧
On de block, everybody gonna get up and move
每個人都給我嗨
Hold up yuh hands get lost in de night
拉著你的手，一起來
And come now every thing will be so cool
每件事看上去都那麼嗨
Get up on your feet when yuh feel it
跳起來
Pon de beat gonna run this place tonight
今晚一起嗨
Sip what yuh like, get down pon de floor,
走下舞台
We bout to run this party right
我們將嗨翻整個派對
Tonight, I got a feelin inside
今晚，我內心澎湃
Tonight, now the time is right
今晚，天時地利都在
Yea we rock to the music
來！我們玩轉音樂
And dance away tonight, tonight oh oh
並且跳上一晚
Tonight, we check the de girls half way
今晚，我們帶上自己的女孩
Tonight, we blow the club away
今晚，我們嗨翻舞台
There's a fire pon de dance floor
舞台上碰撞出火花
We burn it down tonight, tonight oh oh, owoh
今晚，我們嗨翻舞台！