Disconnected
will young---disconnected
楊叔——分崩離析
無視我,
就是不願面對我。
you're looking away from me
我們困在這個
won't turn your face to me
靜默局促的空間。
stuck in a space
人們都在註視,
it's totally silent
我想逃離這裡,
people are staring
然後去某個
wanna get out of here
你會聽我傾訴的地方。
and go somewhere
我們應該好好談談,
somewhere you're gonna listen
這一切都不該發生。
we gotta talk baby boy
我們理應正沐浴在愛河,
this cannot go on
而且將會一直相愛,
supposed to be in love
如今為何分手,
we got to get a long (so wrong)
這不可能是真的。
why are we disconnected
愛應該是更簡單的,
this can't be right
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
你知道愛是不可思議的,
should be the time of our lifes
所以現在我們這個狀態不是正常的。
you know it could be incredible
愛應該是更簡單的,
so that's not fine
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
點點滴滴。
should be the time of our lifes
請不要離開我,
of our lifes
不要離我而去。
stop walking away from me
我有話要對你傾述,
too far away from me
但你總是忽略我
i got things to say
努力變得更好
and you're just ignoring
的事實。
the fact that i'm trying here
我們了解彼此很透徹,
to make it better
所以你覺得很無趣。
we're in a crystal
我們應該好好談談,
so you think it's boring
這一切都不該發生。
we gotta talk baby boy
我們理應正沐浴在愛河,
this cannot go on
然而現在卻如此糟糕,
supposed to be in love
如今為何分手,
well does it feel so wrong (so wrong)
這不可能是真的。
why are we disconnected
愛應該是更簡單的,
this can't be right
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
你知道愛是不可思議的,
should be the time of our lifes
所以現在我們這個狀態不是正常的。
you know it could be incredible
愛應該是更簡單的,
so that's not fine
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
點點滴滴。
should be the time of our lifes
我們需要做的只是
of our lifes
互愛互助,
all we need is so it's here
隨風而化般融洽。
to help each other
如今為何分手,
and melt the breeze
這不可能是真的。
why are we disconnected
愛應該是更簡單的,
this can't be right
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
你知道愛是不可思議的,
should be the time of our lifes
所以現在我們這個狀態不是正常的。
you know it could be incredible
愛應該是更簡單的,
so that's not fine
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
如今為何分手,
should be the time of our lifes
這不可能是真的。
why are we disconnected
愛應該是更簡單的,
this can't be right
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
你知道愛是不可思議的,
should be the time of our lifes
所以現在我們這個狀態不是正常的。
you know it could be incredible
愛應該是更簡單的,
so that's not fine
簡單如我們相處中的點點滴滴,
love should be easier
點點滴滴,
should be the time of our lifes
完...
of our lifes
end...