鼓動~for TIGA~
夢を見ていた遙かな國の夢を
見知らぬ景色どこか懐かしく
どこまで歩きつづける
夢中見到的遙遠國度
このまま道の向うに
從未謀面的風景卻是如此的熟悉
僕達が行くべき場所へずっと
要一直走到哪裡
TIGA 心の
一直走在這條路
TIGA 高まり溢れる
一路朝著我們的目標
TIGA 今こそ
TIGA 我的心
TIGA 何かを探しに
TIGA 越來越激昂
溢れる鼓動が體を満たしてる
TIGA 此時此刻
言葉にならず伝えられないでいた
TIGA 開始去尋找
優しさという大切な気持ち
無比的悸動充滿我的身體
どんなにつらい時もこのまま振り返らずに
這句話不能傳達
差し伸べる手かがるかぎり行こう
溫柔的而又重要的心情
TIGA 誰かが
不管怎樣困苦的時候都不會回頭
TIGA 呼ぶ聲が聞こえる
只要伸出雙手就一定能做得到去吧
TIGA 命は
TIGA 是誰
TIGA すべてを見舍てない
TIGA 聽到的這呼喚
いつでも輝き暗暗抜けてゆく
TIGA 生命
TIGA 心の
TIGA 就算耗盡也不會放棄一切
TIGA 高まり溢れる
一直閃耀著光輝從黑暗中釋放
TIGA 今こそ
TIGA 我的心
TIGA 永遠を探しに
TIGA 越來越激昂
溢れる鼓動が體を満たしてる
TIGA此時此刻