I know you're gonna hate
我料到你會憤恨
I know you're gonna hate this song, yeah, yeah
我知道你會討厭這首歌,yeah,yeah
Ooh, yeah, ah
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Dedicated to my ex, yeah, yeah
將這首歌獻給我的前任,yeah,yeah
Oh -oh-ohh, oh-oh-ohh
Baby girl, hey
寶貝兒哦,哈嘍
I used to give my loving all to you
我曾經將全部的情感全給了你
But you wanted to leave
但你還是不屑一顧
Had to do what you had to do, wooh-wooh-ooh
你覺得你該做你想做的事,是吧
You gotta do what you gotta do
你想怎麼做就怎麼做了
I used to give my heart and time to you
我曾經把我的心我的時間都花費在你身上
But take a look at me, now I'm at my best
但你看看現在的我,現在的我才是最好的自己
So I'm just flexing on my ex
所以我要在你面前顯擺
How you doing, na-na?
你感覺咋樣?嗯?
How you doing, na-na?
你又能怎樣?嗯?
How you doing, na-na?
你能怎麼滴?嗯?
I'm living life, baby (live it up)
我現在才叫活著,寶貝兒
Why you acting so surprised, baby? (Why you acting)
你怎麼看起來覺得不信我呢寶貝兒?
New kid, new wife, baby (wah)
我有了新的寶貝兒還有了小寶貝兒
And did you check out what I dropped lately? (Hah)
還有你知道我最近把什麼扔掉了嘛?
Way back when I've seen her
很久以前我就遇見了她
She was on fire, she was hotter than Selena (good for you)
她簡直火力全開,比Selena還要火辣
You ain't lost that way to go
你還是就地消失吧
I bet that they don't know
我相信旁邊的人不會發現的
Still, sending pictures to my phone, hell no
你還給我發照片,算了吧
Still, tryna hang out with my mom, hell no
你還繼續跟我媽套近乎,得了吧
Do you remember when we used to Hell no
你忘了咱們分手的場面了麼
I don't even think of you, hell no
我甚至都不想記得你了,知道不
'Cause I know
因為我還想的起來
I used to give my loving all to you
我曾經把我的愛獻給你
But you wanted to leave
但是你毫不在乎
Had to do what you had to do, wooh-wooh
你就這麼活著吧
You gotta do what you gotta do
你就做你覺得對的事吧
I used to give my heart and time to you
我曾經把我的心我的光陰全浪費在你身上
But take a look at me, now I'm at my best
不過看看現在的我,我現在是最好的自己
So I'm just flexing on my ex
所以我只是在我前任面前顯擺顯擺
How you doing, na-na?
你什麼感覺?哈?
How you doing, na-na?
你什麼想法?哈?
How you doing, na-na?
你能做什麼?哈?
I'm just flexing on my ex
我要在你面前顯擺顯擺
How you doing, na-na?
你感覺咋樣?嗯?
How you doing, na-na?
你想做什麼?嗯?
How you doing, na-na?
你能做什麼?嗯?
I'm just flexing on my ex
我就要在你面前顯擺
How you doing, how you doing now? (How you doing now?)
你現在什麼表情什麼心情呀
It's really nice to see you, girl,
遇見你很高興,小姐
It's been a while (It's been a while)
好久不見了
I met you on the way up , never came down (damn)
我在蒸蒸日上的時候認識的你,而我從未跌落
I guess I understand why you're calling me,
我想我明白你為什麼還打電話給我
Calling me, calling me
一直一直打給我
Talkin' 'bout you're missing me, missing me, missing me
說你有多想我多愛我多捨不得我
But now there're so many other new nominees
但是芳草們天涯處處有
I think they're all tryna take your place
我又何必單戀你這一枝花
Still, sending pictures to my phone, hell no
還給我發照片呢
Still, tryna hang out with my mom, hell no
還跟我媽套近乎呢
Do you remember when we used to Hell no
你可能忘了我們以前的光景
I don't even think of you, hell no
我都懶得去回憶了
'Cause I know
因為我清楚
I used to give my loving all to you
我曾對你滿心歡喜
But you wanted to leave
你又是如何嗤之以鼻
Had to do what you had to do, wooh-wooh
你只是覺得你想這樣做而已
You gotta do what you gotta do
於是你就做出來了
I usedto give my heart and time to you
我曾為你付出一切
But take a look at me, now I'm at my best
但是看看現在的我,從未有過的燦爛奪目
So I'm just flexing on my ex
所以我要在你面前炫耀
How you doing, na-na?
你是什麼表情?
How you doing, na-na?
你是什麼心情?
How you doing, na-na?
你想做什麼?
I'm just flexing on my ex
我只是在你面前炫耀
How you doing, na-na?
管你什麼表情
How you doing, na-na?
管你什麼心情
How you doing, na-na?
管你想做什麼
I'm just flexing on my ex
我就要在你面前炫耀