หรือเพียงแค่เหงา

ทุกๆครั้งที่เจอกัน ไม่เคยสนใจตัวเธอ
每每遇見 不在意聽從你的感想
แล้วทำไมต้องละเมอ มีเธอทุกคืนในฝัน
那為何心緒不寧 夜有所夢
ฉัน ไม่เข้าใจ ว่าทำไม
我不明白 原因何在
ต้องคิด คิดถึงแต่เธอ
滿心思念的人是你
ทั้งที่เพิ่งคุย ก็อยากเจอ
無法交流 便希望見面
ทำไมตัวฉันเปลี่ยนไป
為何我有所改變
รักเธอใช่ไหมหรือเพียงแค่เหงา
是否愛你 抑或因為寂寞
ไม่เข้าใจเลยสักที
怎樣想也不明白
ถามใจตัวเอง ก็ทำเดินหนี
捫心自問 何去何從
ตกลงรักเธอใช่ไหม ก็ยังไม่รู้เลย
是否墜入愛河 自己也不知曉
ต้องคิดมากไปวันๆ กับคำถามข้างใน ใจ
是否過於多疑 願心能回答
รักไม่รักดูยังไง แบบไหนที่เรียกว่ารัก
愛與不愛的界線是何 徵狀如何
ฉันไม่เข้าใจ ว่าทำไม
我不明白 原因何在
ต้องคิด คิดถึงแต่เธอ
滿心思念的人是你
ทั้งที่เพิ่งคุย ก็อยากเจอ
無法交流 便希望見面
ทำไมตัวฉันเปลี่ยนไป
為何我有所改變
รักเธอใช่ไหมหรือเพียงแค่เหงา
是否愛你 抑或因為寂寞
ไม่เข้าใจเลยสักที
怎樣想也不明白
ถามใจตัวเอง ก็ ทำเดินหนี
捫心自問 何去何從
ตกลงรักเธอใช่ไหม ก็ยังไม่รู้เลย
是否墜入愛河 自己也不知曉
รักเธอใช่ไหมหรือเพียงแค่เหงา
是否愛你 抑或因為寂寞
ไม่เข้าใจเลยสักที
怎樣想也不明白
ถามใจตัวเอง ก็ทำเดินหนี
捫心自問 何去何從
ตกลงรักเธอใช่ไหม
究竟是否愛你
รักเธอใช่ไหมหรือเพียงแค่เหงา
是否愛你 抑或因為寂寞
ไม่เข้าใจเลยสักที
怎樣想也不明白
ถามใจตัวเอง ก็ทำเดินหนี
捫心自問 何去何從
ตกลงรักเธอใช่ไหม ก็ยังไม่รู้เลย
是否墜入愛河 自己也不知曉