Where Are We Now?

David Bowie - Where Are We Now

我得去趕火車了
Had to get the train
從波茨坦廣場出發
From Potsdamer Platz
你從未意識到吧
You never knew that
我能做出這種事
That I could do that
如同行屍走肉
Just walking the dead
坐在紐倫堡大街
Sitting in the Dschungel
矗立的鋼鐵叢林裡
On Nürnberger Straße
我是個迷失在卡迪威商場
A man lost in time
周圍迷亂時間中的人兒
Near KaDeWe
如同行屍走肉
Just walking the dead
我們身處何方？
Where are we now?
我們身處何方？
Where are we now?
你知道的，這個時刻
The moment you know
你知道的
You know, you know
穿過博斯布魯克的
Twenty thousand people
兩萬個人
Cross Bösebrücke
手指輕輕交錯
Fingers are crossed
以防突如其來的不幸
Just in case
如同行屍走肉
Walking the dead
我們身處何方？
Where are we now?
我們身處何方？
Where are we now?
你知道的，這個時刻
The moment you know
你知道的
You know, you know
只要太陽依舊閃耀
As long as theres sun
只要太陽依舊閃耀
As long as theres sun
只要雨聲依舊淅瀝
As long as theres rain
只要雨聲依舊淅瀝
As long as theres rain
只要火苗依舊搖曳
As long as theres fire
只要火苗依舊搖曳
As long as theres fire
只要我依舊活著
As long as theres me
只要你依舊存在……
As long as theres you