You know
你知道
we ain't gotta lotta old money
我們不是上流社會的有錢人
but we also don't have no new money either tho
也不是新貴
Trying to turn this skateboard into a yacht
想要把滑板變成遊艇
So I could sail away with all the homies that I got
這樣就能和我的兄弟們遠航
Then imma couch surf, catch a wave and get a spot
接著進行沙發旅遊,衝浪並獲得一席之地
Im tryna get it yankin, throwin hella franklins
我試著從Yankin得到它然後擲到Franklins
i'm tryna turn this toyota into a benz
我想要把這輛本田變成奔馳
So i could pull up to the function, with my friends
這樣我就能和我的朋友讓它真正起作用
Girls on the hood, with the 40 inch rims.
在40英寸引擎蓋上的女孩
Im tryna get it yankin, throwin hella franklins
我試著從Yankin得到他然後擲到Franklins
But for now we good
但現在我們挺好的
20 dollars for the weekend
週末有20美刀呢
Yeah we good that won't stop the way we feeling
Yeah 我們不會停止我們挺好的這種感覺
Cause yeah we good
因為我們真的很棒
you know we young and we livin
世人都知道我們年輕有活力
Ain't nothing gonna kill my vibe
任何事都抹殺不了我的興致
I ain't gotta 100 million
我現在沒有1億
In my bank now
在我的銀行賬戶
Betta act like i do
我會做得更好
So when you see me, It's on like that It's on like that
所以當你看到我時,就會像那樣
You coulda swore that we was on by the way we act
你本可以發誓我們是按我們的方式行事的
I ain't got a DJ on the runway
在前進的路上我沒能成為一個DJ
But i'm fly like that too
但我也像那樣出色了
So when you see us
所以當你看到我們時
It's on like that, It's on like that
就會像那樣
We ain't got a lot but we cool with what we have
儘管我們沒得到太多但因我們擁有的而感到帥氣
Wooaaah, We cool!
我們酷
Wooaaah, We cool!
我們帥
Wooaaah, We cool!
大家一起爽
We ain't gotta a lot butwe cool with what we have
儘管我們沒得到太多但因我們擁有的而感到帥氣
I'm trying to turn this rubber band to a rosary
我想要把橡皮圈變成勞力士
Got these pretty girls tryna kick it like a goalie
讓美女們像守門員一樣踢開它
I'm gonna go from top ramen to top model
我想要從頂尖拉麵變成頂尖模特
Imma level up my life and my dollars
我試著提高生活質量把錢變多多
But for now we good 20 dollars for the weekend
但現在我們挺好的
Yeah we good that won't stop the way we feeling
Yeah 我們不會停止我們挺好的這種感覺
Cause yeah we good, you know we young and we livin
因為我們真的很棒世人都知道我們年輕有活力
Ain't nothing gonna kill my vibe
任何事都抹殺不了我的興致
I ain't gotta 100 million
我現在沒有1億
In my bank now
在我的銀行賬戶
Betta act like i do
我會做得更好
So when you see me
所以當你看到我時
It's on like that It's on like that
就像那樣
You coulda swore that we was on by the way we act
你本可以發誓我們是按我們的方式行事的
I ain't got a DJ on the runway
在前進的路上我沒能成為一個DJ
But i'm fly like that too
但我也像那樣出色了
So when you see us
所以當你看到我時
It's on like that It's on like that
就會像那樣
We ain't got a lot but we cool with what we have
儘管我們沒得到太多但因我們擁有的而感到帥氣
Woaaah, we cool!
我們酷
Woaaah, we cool!
我們帥
Woaaah, we cool!
大家一起爽
We ain't got a lot but we cool with what we have
儘管我們沒得到太多但因我們擁有的而感到帥氣
Bless Up! We gucci and we know it
嘿!我們很酷 我們知道這事實
So look up! Cause that's the way we going
所以 向上看!那是我們要走的路
Bless Up! We gucci and we know it
嘿!我們很酷 我們知道這事實
So look up! look up! look up! look up!
所以 向上看!向上看!向上看!向上看!
Bless Up! We gucci and we know it
嘿!我們很酷 我們知道這事實
So look up! Cause that's the way we going, yeah
所以 向上看!那是我們要走的路
Bless Up! We gucci and we know it
嘿!我們很酷 我們知道這事實
So look up! look up! look up!
所以 向上看!向上看!向上看!向上看!
I ain't gotta 100 million
我現在沒有1億
In my bank now
在我的銀行賬戶
Betta act like i do
我會做得更好
So when you see me
所以當你看到我時
It's on like that It's on like that
就像那樣
You coulda swore that we was on by the way we act
你本可以發誓我們是按我們的方式行事的
I ain't got a DJ on the runway
在前進的路上我沒能成為一個DJ
But I'm fly like that too
但我也像那樣出色了
So when you see us
所以當你看到我們時
It's on like that It's on like that
就像那樣
We ain't got a lot but we cool with what we have
儘管我們沒得到太多但因我們擁有的而感到帥氣
Woaaah, we cool!
我們酷
Woaaah, we cool!
我們帥
Woaaah, we cool!
大家一起爽
We ain't got a lot but we cool with what we have
儘管我們沒得到太多但因我們擁有的而感到帥氣