IT gets better
There's paper peeling off the walls
牆紙都老舊的剝落了
I see the paint from yesteryear
我看到了去年的那副畫
We try to cover up the past
試圖掩埋我們的曾經
But tiny secrets still appear
但是那些小秘密仍會出現
So please don't say it gets better
所以請不要再說情況好轉了
It gets better , it gets better on with time
會好起來的,隨著時間的推移會越來越好的
I'm not better
其實我沒有過得很好
We're not better, even after all this time
即使過了這麼久,我們也沒放下過去迎接新的未來
The kitchen floor is a checkered board
廚房的地板是寬寬的方格的樣子
We've tried to end this game for years
很多年來我們一直想結束這場遊戲
The tiles are cracked, the colour's changed
瓷磚裂了,顏色也隨之改變
The battleground is all but cleared
現場幾乎被清空了
So please don't say it gets better
所以請不要再說情況好轉了
It gets better, it gets better on with time
會好起來的,隨著時間的推移會越來越好的
I'm not better
其實我沒有過得更好
We're not better, even after all this time
即使過了這麼久,我們也沒放下過去迎接新的未來
Caught in the cobwebs
佈滿了蜘蛛網
Memories linger in these rooms
回憶縈繞在這些房間裡
Under the floorboards
在地板下
Sweeping the stories we outgrew
清埋掉那些讓我們成長的故事
It's not a place to call home
那不是一個可以稱為家的地方
Just a place we've been for years
只不過是多年來我們一起居住的地方
The garden ****s have overgrown
院子裡早已雜草叢生
We've overstayed our welcome here
我們曾在那裡待的實在是太久了
So please don't say it gets better
不要再說情況好轉起來了
It gets better, it gets better on with time
會好的,隨著時間的推移會越來越好的
I'm not better
其實我沒有過得更好
We' re not better, even after all this time
即使過了這麼久,我們也沒放下過去去迎接新的未來
It gets better, it gets better
會好起來的,會的
It gets better, it gets better on with time
會好起來的,隨著時間的推移會好起來的
I'm not better
我沒有過得更好
We're not better, even after all this time
即使過了這麼久,我們也沒有放下過去去迎接新的生活