この街
この街の空にも星は瞬く
街道中天空星辰依然閃耀
今はただ姿を隠してるだけ
雖然現在悄悄地隱藏了起來
聲が聞きたい
想听聽你的聲音
こんな夜だから
正因為是如此令人想念的夜晚
遠い距離を越えて
穿越遙遙時空與距離
忙しく行き交う人の波間に
在繁忙交集的人海中
混ざりあう糸口も見つけられずに
彷彿亂線團般理不出一個頭緒
落としたものが
好像有什麼失落的感覺
あるような気がして
那種心情
振りかえる
在我回首時湧現
どこに向かうのだろう
到底往哪個方向才好
なにを探しだせるのだろう
又能找出些什麼呢
足を止めることを知らない時の中
就在不知不覺中停卻了步伐
アマヌフシトゥミガ
a ma nu fu shi tou mi ga
誇れるものに
我一直充滿信心
出會えると信じて
相信你我終會相遇
この場所で
就在這裡
どこに向かうのだろう
到底往哪個方向才好
なにを探しだせるのだろう
又能找出些什麼呢
足を止めることを知らない時の中
就在不知不覺中停卻了步伐
どこに向かうのだろう
到底往哪個方向才好
なにを探しだせるのだろう
又能找出些什麼呢
足を止めることを知らない時の中
就在不知不覺中停卻了步伐
この街の空にも星は瞬く
街道中天空星辰依然閃耀
この街 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| この街 | 元ちとせ | この街 |
| ハミングバード | 元ちとせ | この街 |
| 凜とする (strings version) | 元ちとせ | この街 |
元ちとせ 熱門歌曲
更多專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | 元唄 ～元ちとせ 奄美シマ唄集～ | |
| 2 | コトノハ | |
| 3 | 春のかたみ | |
| 4 | カッシーニ | |
| 5 | 千の夜と千の晝 | |
| 6 | 10th Anniversary Songs~tribute to COIL | |
| 7 | 故鄉-美ら-思い | |
| 8 | ノマド・ソウル | |
| 9 | 平和元年 | |
| 10 | ハナダイロ |