오늘만큼은

오늘만큼은다투고싶지않아
今天我不想爭吵
말돌리려는게아냐나도많은걸묻고싶어
不是想轉移話題我也想問很多問題
근데오늘은모든걸다잊고
但是今天我想忘掉一切
우리예전그때처럼잠시마주보면어떨까
我們像從前一樣暫時面對彼此片刻如何
내두눈을봐널원하고있는
想要你看著我的雙眼
우리함께있을때조차나는너무외로워나는
即使我們在一起的時候我也太孤獨了
혼자있는것같아
彷彿是一個人在
혼자있는것같아
好像我一個人
널힘껏안아봐도니가너무그리워
即使盡力擁抱你也很想念你
많은게닮아서(너무닮아서)
因為太像了(太像了)
또너무달라서(우린너무달라서)
因為太不一樣了(我們太不一樣了)
평범해도다특별해서더는바랄게없었던
平凡也都很特別再也沒有什麼希望了
우리모습을봐원망하고있는
看著我們的樣子埋怨著
아무것도믿지못하는우리가너무두려워나는
什麼都不相信的我們我太害怕了
텅빈껍데기인것 같아
彷彿是空蕩蕩的軀殼
텅빈껍데기인것같아
好像是空蕩蕩的軀殼
텅빈껍데기인것같아
空蕩蕩的軀殼
끝내부숴질것같단말야
終究要破碎
아직사랑하고있잖아
我依然愛著你
사랑하고있잖아
在愛著你呢
이런나의외침이(나의눈물이)
這樣的我的吶喊(我的眼淚)
아무소용없다해도
就算沒有用
오늘만큼은
至少今天是如此