You Know Where To Find Me

I saw your sky fall down today
今天我見你的天空塌下
Suddenly turn from blue to grey
湛藍的世界瞬間變得暗灰
Till one by one the raindrops
直到沉重的雨點滴落
Turned to tears upon your face
與你臉上的淚水摻雜著
Wish there was something I could do
多麼希望我能為你做點什麼
Wish I could ease this pain for you
多麼希望我能為你分擔痛楚
But I've never felt so helpless
可我從未感到如此無力
It's like you're drowning right in front of me
彷彿你明明就沉溺在我的正前方
And I'm reaching out but you can't see
我努力伸出援手你卻看不見
There's something holding on to you so tight
冥冥中有些東西正緊緊地支撐著你
So I guess this is all I'll say to you tonight
我猜這就是我想要告訴你的話
If you ever need me
若你真的需要我
You know where to find me
你知道在哪能找到我
I will be waiting where I've always been
我會一如往常地在那裡等待
If you ever need me
若你真的需要我
You know where to find me
你知道在哪能找到我
I have never left you, I'm where I've always been
我未曾離開過你，我就在原來的地方
Right by your side
就在你的身旁
Right by your side
就在你的身旁
So with the whole wide world is on your back
因此整個世界都會在你身後打氣
If the strength you need is the strength you lack
若你所需的堅強正是你缺少的力量
If you're in a crowd but all alone
若你在人群中感到孤單
If you can't stay here but you can't go home
若你難以堅守卻又無法歸家
If you can't answer all the why's
若你不能解決所有疑問
'Cause you're too tired to reach that high
因為你疲於追逐遙不可及的夢
I want you to remember
我只想要你記住
If you ever need me
若你真的需要我
You know where to find me
你知道在哪能找到我
I will be waiting where I've always been
我會一如往常地在那裡等待
If you ever need me
若你真的需要我
You know where to find me
你知道在哪能找到我
I have never left you,I'm where I've always been
我未曾離開過你，我就在原來的地方
Right by your side
就在你的身旁
Right by your side
就在你的身旁
So with the whole wide world is on your back
因此整個世界都會在你身後打氣
If the strength you need is the strength you lack
若你所需的堅強正是你缺少的力量
If you're in a crowd but all alone
若你在人群中感到孤單
If you can't stay here and you can't go home
若你難以堅守卻又無法歸家
If you can't answer all the why's
若你不能解決所有疑問
'Cause you're too tired to reach that high
因為你疲於追逐遙不可及的夢
I want you to, I need you to remember
我想要你，需要你回想起
If you ever need me
若你真的需要我
You know where to find me
你知道在哪能找到我
I will be waiting where I've always been
我會一如往常地在那等待
If you ever need me
若你真的需要我
You know where to find me
你知道在哪能找到我
I have never left you, I'm where I've always been
我未曾離開過你，我就在原來的地方
Right by your side
就在你的身旁
Right by your side
就在你的身旁
I' m right by your side
我就在你的身旁
Right by your side
就在你的身旁
I'm right by your side
就在你的身旁