暇つぶしみたいなオハナシをしましょ
讓我們來一起聊天消磨時間吧
つまらないあなたとつまらないアパンチュール
無聊的你和無聊的業餘愛好者
つまらない街で
在無聊的街上
「はじめましょ」
「開始吧」
Hey,正しいものがなにか
不知道什麼是正確的
わからないままいきてきましたよ
就這樣不明不白的活著
Hey,熱い口づけも
即使是熱切的親吻
明日になったら寒い後悔にかわる
到了明天就會變成心寒的後悔
よかったなまだまだ
太好啦
地球は碧いみたい
地球仍然還是藍色的呢
つまらないアナタと踴ってあげる
和無聊的你一起跳舞
世界で1番ダサいダンス
跳世界上最遜的舞
つまらないアナタと過ごした夜は
和無聊的你一起度過的夜晚
世界で1番ダサいダンス
是世界上最遜的舞
Hey,短く切った髪にも
hey,剪短了頭髮
特に意味はないんです
其實也沒有什麼特別的意義
Hey,気まぐれで染まる心にがって
Hey,隨心所欲地被沾染上的心緒
意味はないよ
也沒有任何意義啦
いい暮らしがしたいなぁ
想好好生活啊
くだらないことばっかり言ってごめんね?
對不起一直說一些無聊的話
つまらないアナタと踴ってあげる
和無聊的你一起跳舞
噛めばかむほどダサいダンス
跳越跳越覺得遜的舞
つまらないアナタと最高なアタシ
無聊的你和最好的我
2人で1番ダサいダンス
2個人跳最遜舞
よかったなまだまだ
太好啦
誤魔化しは効くみたい
欺騙似乎很有效呢
つまらないアナタを愛してあげる
我會愛著無聊的你
世界で1番ダサいダンス
跳世界上最遜的舞
つまらないアナタと過ごした夜は
和無聊的你一起度過的夜晚
世界で1番寒い後悔
是世界上最寒冷的後悔
つまらないアナタと踴ってあげる
和無聊的你一起跳舞
世界で1番ダサいダンス
跳世界上最遜的舞
つまらないアナタと踴った夜は
和無聊的你一起度過的夜晚
あくびがでるほど
無聊到
「おもしろくなかったわ」
讓我打哈欠呢