Do You Think About Me
We roll into town around nine or ten
九點將近十點,我們開車到了鎮上
Hang out with all of our friends
和我們的所有朋友一起閒逛
On the hood of our cars
仰在車的引擎罩上
In a Walmart parking lot
呆在沃爾瑪的停車場內
Everybody in the town knew
鎮上的所有人都知道
That was our spot
這是我們聚會的地址
But what they didn't know
但他們不知道的
Is where we would go
是我們回去哪
And kill the headlights
會關上車前燈
On a backroad
鄉間的馬路上
And turn the radio to something real slow
再切到一首慢歌
I still think about you
我還是想念你
Do you think about me
你是否也曾想念我?
Strawberry wine we were seventeen
Strawberry wine 流行時我們才臨近成年
And that was our song all summer long
那就是我們那整個夏天的專屬曲目
And to this day every time it comes on
一直到今天,當它響起
I think about you
我還是只想起你
Do you think about me
你也如此嗎?
I still go back in my mind sometimes
總不是會回到記憶裡
It puts me back under that July sky
它帶我回到那個仲夏夜的星空下
Riding around with you girl my my my
和你一起騎車,只是
I wonder why why why
我一直想知道,為什麼
We said goodbye
我們最後還說了再見
Some things are meant to go together
有的東西是注定要走到一起
That's me and you
那就是你我
But some things aren't meant to last forever
但也有些注定不能天長地久
That's me and you too
那也是你我
I still think about you
我還是想你啊
Do you think about me
你也是嗎?
Strawberry wine we were seventeen
聽Strawberry wine我們17歲
And that was our song all summer long
那是我們整個夏天的歌曲
And to this day every time it comes on
知道今天,再聞那旋律
I think about you
我還是想起你
Do you think about me
你也想我嗎?
I still think about you
我還是想你啊
Do you think about
你是否也是?
Picking you up
帶上你
Taking you out
去外面
Holding your hand
握住你的手
And driving around
開車到處晃
We'd park that truck
我們會把那卡車停下
I'd taste those lips
我會嚐到那嘴唇的鹹澀
Get caught up
捲入到
In that midnight bliss
那午夜降臨的賜福
I think about you and the way you'd look
憶起你的面容
And the way you'd laugh
你的笑聲縈繞耳旁
And the way you'd sit there in my lap
還有你坐在我大腿上的模樣
We'd talk about forever at seventeen
十七歲,我們有說不完的話
People change leave their town
最終大家改變了,離開那個鄉鎮
Life goes on the world goes 'round
生活依舊,地球繼續轉
But I still think it's meant to be
但我還是認為那是上天注定的
I still think about you
我還是想你
Do you think about me
你想我了嗎?
Strawberry wine we were seventeen
我們十七歲是聽Strawberry wine
And that was our song all summer long
整個夏天我們都聽
And to this day every time it comes on
哪怕今天它再響起
I think about you
我想起你了
Do you think about me
你也是嗎?
Cause I still think about you
因為我一直想的是你
Do you think about me
你也會嗎...