넌정말모르겠지내맘을
你真的不知道我的心吧
니가난좋다라는이말을
喜歡你的這句話
얼마나마셔댔는지
到底是喝了多少酒才說的
남자로안보인단그말은
沒把我看做男人的那句話
말로만듣던이런개같은
只聽這句話就知道
안주가맛있겠 구나
像狗一樣的下酒菜很好吃吧
내맘을타고딴여자로갈거야
我心急如焚我要去找別的女人
내맘을밟고지나간건너잖아
踐踏我內心的人不就是你嗎
세상에많고많다는게여자야
這世界上最多的就是女人
눈을보고미안하다말해봐
看著我的眼睛對我說抱歉吧
우리가함께맡던꽃가루
我們一起聞過的花粉
지하철5호선여의나루
5號地鐵的汝矣渡口站
역앞에남아있어요
站旁還留著呢
어저께널보니두근두근
前天看見你我小鹿亂撞
어제니담벼락엔연애중
昨天你和牆在談戀愛
이것이나의블루스
這就是我的blues
내맘을타고딴여자로갈거야
我心急如焚我要去找別的女人
내맘을밟고지나간건너잖아
踐踏我內心的人不就是你嗎
세상에많고많다는 게여자야
這世界上最多的就是女人
눈을보고미안하다말해봐
看著我的眼睛對我說抱歉吧
아무렇지않은
若無其事
그대의모습을 보면서
看著你的樣子
아물지도않은
傷口還沒癒合的
내입술은
我的嘴唇
우후우후우후후
嗚呼嗚呼嗚呼呼
내맘을타고딴여자로갈게
我心急如焚我要去找別的女人
이제그만할게
到此為止吧
세상에많고많다는게여자
這世界上最多的就是女人
이XX같은X아
這XX一樣的XX啊
Why did I fall for you
I will never fall for you