Pink Dust

Girl Im tryna be your purple rain
女孩我想為你下一場紫雨(purple rain歌手Prince搖滾史最偉大的音樂與愛之雨樂評為:一場肆意的逐愛)
The city got us both too far away
這座城讓我們相隔甚遠
I know your ex, he aint got no juice
我認識你前任他挺有魅力的
He dont know whats up with me and you
他不知道我們之間發生什麼
Tell me all the shit that you got bottled in
告訴我你心裡到底藏著什麼
I need someone I can share this bottle with
我需要有人能與我一同分享
Jimmy in this plane, out to Malibu
吉米在去馬里布的飛機上
Its bringin out another side of you
你不同的一面盡顯展露
The pink dust keep
這淡粉的揚塵啊
Blowin, blowin, blowin, blowin, blowin, blowin
吹啊吹啊吹啊吹啊就這樣飄佛
Blowin, blowin, blowin
在高空中吹佛著
It keep kinda like
它有點像你
Goin, goin, goin, goin, goin, goin
山迴路轉漸漸遠去就這樣離開
Goin, goin, goin
一轉身再沒有回頭
And then decide when you
就像你去意已決時
Goin, goin, goin, goin, goin, goin
漸漸離我而去一去不復返
Goin, goin, goin
不道一句辭別
The pink dust keep
這淡粉的揚塵啊
Blowin, blowin, blowin, blowin, blowin, blowin
吹啊吹啊吹啊吹啊就這樣飄佛
Blowin, blowin, blowin
在高空中吹佛著
Yeah drivin through my hood, nothin aint the same
你開車路過我的住所一切感覺都變了
Since you left my feelings havent changed
自從你離我而去我對你還是一如既往
Yeah these some shooters but Im ******proof
即便身邊不少敵手但為你我刀槍不入
They dont know whats up with me and you
他們不知道我們之間發生什麼
So much goinon, I wanna share with you
有太多太多的事都想與你分享
But I dont wanna talk, I wanna lay with you
但我不想浪費口舌只想和你良好纏綿
Shit feel like a drug, I wanna take it with you
這感情宛如毒品我只想和你沉溺上癮
Im in the air with you
只感受到彼此飄忽的快感
The pink dust keep
這淡粉的揚塵啊
Blowin, blowin, blowin, blowin, blowin, blowin
吹啊吹啊吹啊吹啊就這樣飄佛
Blowin, blowin, blowin
在高空中吹佛著
It keep kinda like
它有點像你
Goin, goin, goin, goin, goin, goin
山迴路轉漸漸遠去就這樣離開
Goin, goin, goin
一轉身再沒有回頭
And then decide when you
就像你去意已決時
Goin, goin, goin, goin, goin, goin
漸漸離我而去一去不復返
Goin, goin, goin
不道一句辭別
The pink dust keep
這淡粉的揚塵啊
Blowin, blowin, blowin , blowin, blowin, blowin
吹啊吹啊吹啊吹啊就這樣飄佛
Blowin, blowin, blowin
在高空中吹佛著
Wish I couldve watch the sunrise with you
真希望能和你一起看一場日出
(I wanna raise the sunrise)
想與你看夕陽緩緩升起
Wish I couldve watch the sunrise with you
真希望能和你一起看一場日出
(I wanna take it all night with you)
我想和你共度這曼妙的夜晚