真誠的呼喚

ལྷག་བསམ་གྱི་འབོད་སྐུལ།
真誠的呼喚
ཚིག། ལྷག་རྩེ་ཁུ་བྱུག
詞:拉澤克秀
དབྱངས། དམངས་ཁྲོད།
曲：民間
ལེན་མཁན། ཨ་བསམ།
演唱：阿山
ཆོལ་གསུམ་བོད་རིགས་སྤུན་ཟླ།།
山區藏族同胞
རི་བོང་ཅལ་འདྲོགས ་གནང་།།
莫要無端猜疑
རང་ཚུགས་གསེར་ནག་གྲུ་བཞི།།
莫失已道
ཅ་ཅོའི་གཏམ་ལ་མ་བརྗེ། །
莫信謠言
མི་བདེན་གཏམ་འཆལ་ནག་པོ།།
不實之言
རླུ་དམར་བཞིན་དུ་འཆུབ་དུས།།
如同黑風
དཔོད་པའི་བློ་མིག་མེད་ན།།
若無明辯是非的智慧
མི་གཞི་རླུང་ལ་བསྐུར་ཡོང་།།
或將丟失自己人格
དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་དོན་དུ།།
為了冬蟲夏草
ཕུ་ནུའི་མཐུན་སྒྲིལ་མ་གཏོར།།
莫丟兄弟情分
མཛའ་བརྩེ་འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ།།
莫為一根蟲草
རྩ་ཉག་དོན་དུ་མ་དཀུགས།།
攪壞友誼之海
ཁ ་བའི་བདེ་སྡུག་བསམ་ན།།
若念及雪域眾生的若苦樂
རྩ་རྐང་དོན་དུ་མ་འཁྲུགས།།
莫要為一根蟲草而互鬥
མཐུན་ལམ་མེས་པོའི་གཡུ་ཆུང་།།
祖先和睦相處的教誨
དབྱར་རྩའི་དོན་དུ་མ་འབོར།།
莫為一根蟲草丟失
སོ་སོའི་ཕྱོགས་ཁག་ཆེད་དུ།།
諸多教派本為一宗
གྲུབ་མཐའ་བཟང་ངན་མ་རྩོད།།
莫爭我正他邪之見
ཐུབ་གསུང་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ།།
莫把佛祖的教誨
ཕྲག་དོག་དོང་ལ་མ་འཕེན།།
引入嫉妒的深淵
ལྷ་ཆོས་དགེ་བའི་རྒྱལ་མཚན།།
白法善業的寶幢
ཐར་ལམ་བགྲོད་པའི་གཞི་རེད།།
是引入正道的基石
དད་འདུན་གསེར་གྱི་ཡུ་བ།།
虔誠的信念
ཆགས་སྡང་སྟ་གྲིས་མ་གཅོད།།
莫讓貪嗔的斧子砍斷
རྒྱུད་དྲུག་རོལ་མོའི་གདངས་ལ།།
彈起六弦琴
བརྩེ་བའི་གླུ་གཞས་བསྡེབས་ཏེ།།
唱起友誼歌
རང་རིགས ་སྤུན་ཟླ་ཡོངས་ལ།།
友誼之歌為三區同胞
མདོ་ཁམས་སྨད་ནས་བླངས་ཡོད།།
從多康地區唱起
ལྷག་ བསམ་དབྱངས་ལ་འདྲེས་ཡོད།།
重心融入音樂
རེ་སྐལ་གླུ་ལ་བསྲེས་ཡོད།།
希望載入歌聲
དབྱིངས་ཀྱི་ཐང་དཀར ་རྒོད་ལ།།
把這好的消息
འཕྲུན་པའི་གཏམ་འདི་བསྐུར་ཡོད།།
寄給雪域高原
དབྱིངས་ཀྱི་ཐང་དཀར་རྒོད ་ལ།།
把這好的消息
འཕྲུན་པའི་གཏམ་འདི་བསྐུར་ཡོད།།
寄給雪域高原
འཕྲུན་པའི་གཏམ་འདི་བསྐུར་ཡོད །།
寄給雪域高原