歌手 甜豆茜AkaneQuintino & Blasterjaxxlolo2513 カタオモイ單戀【合唱翻唱】(翻自 Aimer)

茜:例えば君の顏に昔よりシワが増えても/儘管你的臉龐不如往昔那樣平滑
それでもいいんだ/那也沒關係
僕がギターを思うように弾けなくなっても/即使我不能如同想像中那樣彈著吉他
心の歌は君で溢れているよ/心中仍唱著關於你的歌
米:高い聲も出せずに思い通り歌えない/即使不能自如地唱出高音
それでもうなずきながら一緒に歌ってくれるかな/儘管如此我也希望與你一起一邊輕點著頭一邊輕哼著歌
割れんばかりの拍手も響き渡る歓聲もいらない/不需要熱烈雷動的掌聲也不需要響徹會場的歡呼
君だけ分かってよ分かってよ/只想讓你明白讓你明白
茜:Darlin' 夢が葉ったの/darlin'你的夢想已經實現了吧
お似合いの言葉が見つからないよ/我卻尋找不到合適的言語來祝福
米:Darlin' 夢が葉ったの/darlin' 你的夢想已經實現了吧
「愛してる」/''我愛你”
米:たった一度のたった一人の/人生只有一次的只對一個人的
生まれてきた幸せ味わってるんだよ/我已經嚐到了活在這個世界上的幸福
今日がメインディッシュで/今日是主食
終わりの日には甘酸っぱいデザートを食べるの/那些逝去的昨日便是以供食用的酸甜點心
山も谷も全部フルコースで/高峰也好低谷也好那都是全餐的一部分啊
茜:気が利くような言葉はいらない/不需要精細周到的情話
素晴らしい特別もいらない/也不需要完美的驚喜
ただずっとずっと側に置いていてよ/只希望你能一直在我身邊
僕の想いは歳をとると増えてくばっかだ好きだよ/這份心情只會隨著年歲增長而慢慢累積我喜歡你啊
分かってよ分かってよ/你知道的你知道的吧
米:ねえ、Darlin' 夢が葉ったの/吶darlin' 你的夢想已經實現了吧
お似合いの言葉が見つからないよ/我卻尋找不到合適的言語來祝福
茜:Darlin' 夢が葉ったの/darlin' 你的夢想已經實現了吧
愛が溢れていく/對你的愛已滿溢而出
米:君が僕を忘れてしまってもちょっと辛いけど…/即使你已經把我忘記即使有些難過
それでもいいから/那也沒關係
僕より先にどこか遠くに/但若你先離我而去
旅立つことは絕対許さないから/踏上去往遠方的旅程什麼的是絕對不能原諒的喲
茜:生まれ変わったとしても出會い方が最悪でも/即使還有來世即使與你相遇的方式是最差勁的
また僕は君に戀するんだよ/我還是會再愛上你
僕の心は君にいつも片想い好きだよ/我一直都是單戀著你喜歡你
分かってよ分かってよ分かってよ/你是明白的你是明白的吧
茜:Darlin' 夢が葉ったの/darlin' 你的夢想已經實現了吧
お似合いの言葉が見つからないよ/我卻尋找不到合適的言語來祝福
米:Darlin' 夢が葉ったの/darlin' 你的夢想已經實現了吧
合:ねえDarlin' 「愛してる」/吶darlin' “我愛你”

カタオモイ單戀 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
カタオモイ單戀【合唱翻唱】(翻自 Aimer) 甜豆茜Akane  カタオモイ單戀

甜豆茜AkaneQuintino & Blasterjaxxlolo2513 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Nieśmiertelnik Quintino & Blasterjaxx  Step Records: Rap Najlepszej Marki
The Veil Quintino & Blasterjaxx  A Girl Walks Home Alone At Night (Original Motion Picture Soundtrack)
『ReUnion』食成記【八大菜系】(翻自 貓寧孜然) Quintino & Blasterjaxx  『ReUnion』食成記【八大菜系】
What You Do To Me (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Ibiza Tech Beats 2017
椿 戴楚童 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集
小品:走過場 Quintino & Blasterjaxx  2020年中央廣播電視總台春節聯歡晚會
Barbu Lautaru Quintino & Blasterjaxx  Music for the soul - Magic flute
Stupidisco Quintino & Blasterjaxx  Budenzauber Vol 6 - 25 Minimal Techno Tracks
逝年 劉玉通 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集9
TCD520情歌請簽收 Quintino & Blasterjaxx  TCD520情歌請 簽收
Deceiver (feat. Atarii) Quintino & Blasterjaxx  Genesis EP
靈魂穿越 Quintino & Blasterjaxx  艾達在研究所的夢境
有故事的人 王亞茹 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集3
中北情話 Quintino & Blasterjaxx  中北情話
盛唐的筵 Quintino & Blasterjaxx  盛唐的筵
Memories Quintino & Blasterjaxx  Slam FM Presents The Beat Of Summer (2010)
Lo-Fi Experience Quintino & Blasterjaxx  Chosen #3
Robin Quintino & Blasterjaxx  Piccadilly Sunshine, Part 13: British Pop Psych & Other Flavours, 1967 - 1970
Universe is Small Quintino & Blasterjaxx  Universe is small
Adventure Quintino & Blasterjaxx  Pro-Agressive Trance 2015
有故事的人 陳綺霞 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集6
Bahia de Taco Quintino & Blasterjaxx  Bossa Lounge Collection, Vol. 4
Autumn This Year Quintino & Blasterjaxx  An American Troubadour: The Songs Of Steve Forbert
Bangin' Quintino & Blasterjaxx  The Tenth Anniversary Collection Part Two 1996-2000
いまはおやすみ Quintino & Blasterjaxx  機動戦士ガンダム TV版総音楽集
Among Angels (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Trance Top 100
Intro Quintino & Blasterjaxx  Buzzin Fly Volume 2: Replenishing Music For The Modern Soul
KM5 Ibiza Volumen 10 (Continuous Mix 2) Quintino & Blasterjaxx  KM5 Ibiza Volumen 10
Simple As It Is Quintino & Blasterjaxx  Minimal Club Affairs Vol.3
Soul Sound System (LP Version) (2006 Remastered) Quintino & Blasterjaxx  What It Is! Funky Soul And Rare Grooves [1967-1977][digital version] [International]