とっておきふくつのこころもって
翻找出掩藏在心底的那股不屈
高いテンガン山越えて行こう
越過高高的天冕山吧
だれをゲットかな? どこで出會うかな?
下次會收服誰？會在哪裡邂逅？
ワクワク気分まるでひみつきちさ
滿心悸動按耐不住地想著它
新しい町僕らは進む
新的城鎮我們在不斷向前
輝く時の中で
這是閃耀著光芒的時間
イエイ・イエイ・イエイ・イエ!!
YEAH・YEAH・YEAH・YEAH!!
甘くないさバトルはいつだって
那一段段用戰鬥編織的記憶，你還記得嗎
からい? にがい? しぶい? すっぱいね?
酸甜苦辣還真是難以辨別出的滋味呀
生きてるんだだから感じよう
因為活著的我們，一直在用心感受著啊
いっしょに
一起來
イエイ・イエイ・イエイ・イエ!!
YEAH・YEAH・YEAH・YEAH!!
アクアジェットで吹っ飛ばしてけ
用噴射水柱將他打飛
モヤモヤ気分きりばらいして
一起來用驅蟲噴霧劑掃除不爽快的心情吧
ロッククライムほら乗り越えたら
攀登岩石，越過一切困難吧
GOOD GOOD SMILE!!
GOOD GOOD SMILE!!
みんな
大家都
GOOD GOOD SMILE!!
GOOD GOOD SMILE!!
長い長い旅の途中にいても
太過長的旅途讓我們足跡渺小而黯淡
數え切れぬバトル思い出せば
但存於心的戰鬥依舊精彩絢爛
時空を超えて僕らは會える
穿越忘卻的時間我們就會再遇見
まぶしいみんなの顔
大家燦爛的笑臉
イエイ・イエイ・イエイ・イエ!!
YEAH・YEAH・YEAH・YEAH!!
まだまだ未熟毎日が修行
無止盡的修行中慢慢知曉了真正的“強大”
勝っても負けても最後は握手さ
心靈間的距離不再因為輸贏而懼怕
なつきチェッカーごめんねゼロ
來使用親密檢測器居然是零哇
ホントに
真的是
CRY CRY クライネ!!
CRY CRY CRY啊!!
きらめく瞳ダイヤかパール
瞳眸好似珍珠和鑽石般迷醉了美麗的光華
まずは手始めクイックボール!!
戰鬥開始拋出快速球來增加優勢啦
マルチバトルでばっちり決めたら…
多人對戰絢爛的組合，來一決高下吧
GOOD GOOD SMILE!!
GOOD GOOD SMILE!!
もっと
更加的
GOOD GOOD SMILE!!
GOOD GOOD SMILE!!
過去と未來僕らはめざす
未來抑或是過去這從未改變的心
誓ったあの場所へ
一定要到達那誓言之地
イエイ・イエイ・イエイ・イエ!!
YEAH・YEAH・YEAH・YEAH!!
甘くないさバトルはいつだって
那一段段用戰鬥編織的記憶，你還記得嗎
からい? にがい? しぶい? すっぱいね?
酸甜苦辣還真是難以辨別出的滋味呀
生きてるんだだから感じよう
因為活著的我們，一直在用心感受著啊
いっしょに
一起來
イエイ・イエイ・イエイ・イエ!!
YEAH・YEAH・YEAH・YEAH!!
アクアジェットで吹っ飛ばしてけ
用噴射水柱將他打飛
モヤモヤ気分きりばらいして
一起來用驅蟲噴霧劑掃除不爽快的心情吧
ロッククライムほら乗り越えたら
攀登岩石，越過一切困難吧
GOOD GOOD SMILE!!
GOOD GOOD SMILE!!
みんな
大家都
GOOD GOOD SMILE!!
GOOD GOOD SMILE!!
together