Hell Sent in the Clowns

Neon hair that's much too bright
頭頂著明亮的霓虹色頭髮
Something isn't right
察覺到有些不對勁
Children should all gather round
孩子們應聚集在一起玩樂
But they run and hide
他們卻跑走躲藏起來了
A smiling face painted in place
一張笑臉畫在合適的位置
Hiding the rage
卻暗藏憤怒
Here comes a mace
揮舞著狼牙棒
The party's just began and kids eat too much cake
聚會剛開始孩子們就吃了太多蛋糕
We're gonna have some fun
我們要找點樂子
So run for heaven's sake
所以看在上天的份上
Hell sent in the clowns
地獄派小丑降臨人間
Of masquerade and murder
化裝舞會中的殺手
Yeah, hell sent in the clowns
地獄派小丑降臨人間
Of laughter and of slaughter
歡笑聲中的殺手
Yeah, hell sent in the clowns
地獄派小丑降臨人間

翻領上的花朵扎到孩子們的雙眼
Lapel flowers squirt kids eyes
如今他們全部失明
Now they've lost their sight
小丑很有趣，正如你們所見
Clowns are funny, yes we are
我們笑著看你們死去
We're laughing as you die
點燃雪茄，炸掉一條胳膊
Exploding cigars take off an arm
驚慌失措——他們大開殺戒
Cry in alarm, they're here to do harm
聚會剛開始孩子們就吃了太多蛋糕
The party's just began and kids eat too much cake
我們要找點樂子
We're gonna have some fun
所以看在上天的份上
So run for heaven's sake
地獄派小丑降臨人間
Hell sent in the clowns
化裝舞會中的殺手
Of masquerade and murder
地獄派小丑降臨人間
Yeah, hell sent in the clowns
歡笑聲中的殺手
Of laughter and of slaughter
地獄派小丑降臨人間
Yeah, hell sent in the clowns
小丑們要來了（×8）
Clowns are coming (×8)
地獄派小丑降臨人間

化裝舞會中的殺手
Hell sent in the clowns
地獄派小丑降臨人間
Of masquerade and murder
歡笑聲中的殺手
Yeah, hell sent in the clowns
地獄派小丑降臨人間……
Of laughter and of slaughter
Yeah, hell sent in the clowns.......( X3)