last hurrah (David GU ET她remix)

This is my last hurrah once I start
這是我最後一次歡呼，一旦我開始了
I ain't gonna stop 'tiI I go too far
我就不會停下來，直到我走得太遠
Last hurrah and it's okay
高呼萬歲，也還可以
Maybe tomorrow I won't feel this pain
也許明天我就不會感受到這份痛楚
Last hurrah
一聲歡呼
Last hurrah
歡呼萬歲
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
I'm done with the drinking
我厭倦了喝酒
I'm done with the smoking
我也不再抽煙
I'm done with the playing
我受夠了招花惹草
I'm done with the joking
我不再愛開玩笑了
I'm done with the ladies
我受夠了那些女人
I'm done with the fellas
我受夠了那些傢伙
Just sayin' Yeah
只管喊出耶~
Farewell tequila so long margarita
再見了，龍舌蘭還有瑪格麗塔（一種雞尾酒名）
And lady sativa I hate to leave ya
我不願離開一日三餐
Don't want the pressure
我不想要活得有壓力
I don't need a lecture
我不需要別人的教訓
No thank you honey God bless ya
不，謝謝。親愛的，願上帝保佑你
I know I've said it all before ( said it all before )
我知道我以前說過這一切
But it won't hurt to do it all once more
但再做一次也不會有什麼壞處
This is my last hurrah once I start
這是我最後一次歡呼，一旦我開始了
I ain't gonna stop 'tiI I go too far
我就不會停下來，直到我走得太遠
Last hurrah and it's okay
高呼萬歲，也還可以
Maybe tomorrow I won't feel this pain
也許明天我就不會感受到這份痛楚
Last hurrah
一聲歡呼
Last hurrah
歡呼萬歲
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
I'm done with the heartache
我受夠了心痛
I'm done with the demons
我受夠了惡人
Can't wait to be normal
迫不及待地想恢復正常
Right after this weekend
就在這個週末
I'm done with the drama
我受夠了種種心機
I'm fixing my karma
我在了解所謂因果
One more night of pure nirvana
又是一個辟穀之夜
I know I've said it all before
我知道我以前說過這一切
But it won't hurt to do it all once more
但再這樣做也不會有什麼壞處
This is my last hurrah once I start
這是我最後一次歡呼，一旦我開始了
I ain't gonna stop 'til I go too far
我就不會停下來，直到我走得太遠
Last hurrah and it's okay
高呼萬歲，也還可以
Maybe tomorrow I won't feel this pain
也許明天我就不會感受到這份痛楚
Last hurrah
一聲歡呼
Last hurrah
歡呼萬歲
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
This is my last hurrah
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
Maybe I'll never change
也許我不會做出改變
But I' m still glad I came
但很高興我還是來了
Try again another day
改天再試一次吧
But for now
但現在
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼
Last hurrah
一聲歡呼
Last hurrah
歡呼萬歲
This is my last hurrah
這是我最後一次的歡呼