Mirror Mirror

I'm chasing the rainbows end
追尋彩虹的終點
I'm fighting the weatherman
與氣象員搏鬥
No sun through my window and no
沒有陽光從我窗口透過
No love from my uncle Sam
不喜歡我的山姆大叔
Why do you hide
你為什麼躲藏
Why don't you look me in the eye
為什麼不直視我的眼
Mirror mirror is it me or you that's lying
魔鏡，魔鏡，到底是我還是你在撒謊
Mirror mirror is it me or you that's crying
魔鏡，魔鏡，到底是我還是你在哭泣
I don't know I don't know
我不知道，我不知道
Driving the long long road to you
從遠方駕車來找你
No it ain't easy
這可一點都不容易
The wheels are turning round and round
輪子不停地轉
But I'm at the beginning
但我最初
You know I try
你知道，我試過了
But I can't hold my head up high
但我沒法一直勇往直前
Mirror mirror is it me or you that's lying
魔鏡，魔鏡，到底是我還是你在撒謊
Mirror mirror is it me or you that's crying
魔鏡，魔鏡，到底是我還是你在哭泣
I don't know oh I don't know
我不知道，哦，我不知道
'Cause baby I ain't gettin' wiser
因為寶貝我並沒有變聰明
Tryin' to find that old road to yesterday
想要尋找以前的路
Don't you know I'm only getting' older
你難道不知道我只是虛長年歲
Watchin' every moment blowin' like a feather in the wind
把每個時刻都看做風中的羽毛
Mirror mirror is it me or you that's lying
魔鏡，魔鏡，到底是我還是你在撒謊
Mirror mirror is it me or you that's crying
魔鏡，魔鏡，到底是我還是你在哭泣
I don't know oh I don't know I don't know
我不知道，我不知道，我不知道
Oh no I don't know oh no no no I don't know
不，我不知道
No I don't know I don't know no I don't know
不，我不知道
No I don't know
我不知道