way int和dark (implosion theme song)

Way in the dark
黑暗籠罩下的道路
With the cold dead stars
伴著淒冷黯淡的星光
Spinning alone
獨自力挽狂瀾
Is all we loved and knew
這還是我昔日所愛所熟知的一切嗎？
Sun through the trees
曙光劃破樹影
A glint of sea
浮光躍金的海
The smell of rain
雨的輕笑
Oh the longings here again
鬥志重燃
It wasnt supposed to happen
這並非命中註定
Still we could not see
儘管我們依然無法看清
All the useless time we wasted
所有從我們身邊悄然流逝的時光
Trying to be free
奮力去打破自己的桎梏
Hungry for a reason
渴望一個理由
Desperate for a sign
絕望的標誌
Though the answers still elude us
儘管謎底依舊無跡可尋
Bitterly well try
但吾輩將背水一戰
To ask why
為了水落石出

Who will we be
你我又為何人？
When the memories
當回憶浮現之時
Of all weve loved
我們曾愛過的一切
Disappear when we die
隨著我們的死亡而凋零
This nightmare were living
使我們深陷其中的夢魘
The hope to survive
即是對生存的渴望
Its never ending
這永無止境
But begins a new each day
但每一天都是新的開始
Well the stars are silent
漫天星辰皆為之沉默
As theyre watching
因他們在看著
Witnessing our gloom
見證我們內心的黑暗
And the struggle just to find our place
奮起鬥爭只為找到棲身之所
While hunted by our doom
當我們被末日所追殺
So exhausted by the weight of all the world
承世界之重而疲憊不堪
Those promises unlived
那些被遺忘的誓言
Could it be our fate to
這回是我們的宿命嗎？
Never have a home to call our own
一生顛沛流離
Could it?
這可能嗎？
Will it?
這會嗎？