Will you tell me how you feeling
能否告訴我感覺如何？
I can tell that you want me babe
我清楚 你渴求與我愛戀 babe
Will you tell me how you feeling
你會誠實托出內心所想嗎？
But I can feel you and you on the way
但我能感召你心而你已踏上不歸之途
Your feelings
誠實地說出你的感受
I can tell what you want with me
我知道你想要與我纏綿
I don't wanna feel it
並不想被這般感受包圍
But I can feel you and you on the way
但我已感受到你逐漸遠去
If I could choose anything
若我能隨心所欲地選擇
I would be good in bed one day
我會在纏綿時好好表現
I would fall into love and stay
我願選擇感性愛戀不顧一切地守候戀人
I'd fall into love
我願失神墜入幽深愛河
And it's not fair
多麼不公啊
I keep on writing a sequel to stories
終日書寫著愛情史詩的續集
I know that are not there
儘管我明了那般情愛並不存在
I don't wanna die but I don't wanna live like this
不想英年早逝但也不願平庸地赧顏苟活
I just wanna feel something I just wanna feel
只是期望著感受虛無縹緲的美好這便是我的願望
I just wanna feel something I just wanna feel
只想用歲月交換無法觸及的美麗這是我小小的心願
Something really real so that I can really
一些無比真實之情我可以去偽存真
Feel like a person again
讓我重新體驗生命律動
Oh oh-oh oh-oh
I just wanna feel something I just wanna feel
只是期望著感受虛無縹緲的美好這便是我的願望
I just wanna feel something I just wanna feel
只想用歲月交換無法觸及的美麗這是我小小的心願
Something really real so that I can really
一些無比真實之情我可以真切感知
Feel like a person again
讓我再次如一具血肉之軀
First
首先
Aminé：
I just took a pill so that I could really feel
我借助藥物才能真實地感知萬物
Lights be gettin' blindin' like the diamonds in my grills
耀眼白光好似牙上鑽石回閃星光
All my opps don't drink they blow on me then we gon' spill
我的對手從不醉酒耍手段讓我們吐真話
Done caught my n***as didn't let me get behind the wheel
捉住了我的同伴不給我留容身之地
Old thing on the phone lil' zip for the trip and a shot of Patrón
前任來電一杯培恩下肚我便呼著葉子去找她
She wanna text back 'cause you been stuck alone
她想回复我的簡訊只因我孤獨太久
Pasqué killed the beat so I had to drum on
Pasqué的絕妙製作我用重鼓為其潤色
Look
看吧
Had to try again like Aaliyah
得像Aaliyah那樣故技重施嗎
Drownin' my feelings but I love to see the ee-ah
我在思緒中下沉但我享受這般慘狀
This ain't about no signs smoke a lil' somethin ' eliminate my pride
這並非吉兆卷上香煙燃燒殆盡我的驕傲
B***h
I just wanna feel something I just wanna feel
只是期望著感受虛無縹緲的美好這便是我的願望
I just wanna feel something I just wanna feel
只想用歲月交換無法觸及的美麗這是我小小的心願
Something really real so that I can really
一些無比真實之情我可以去偽存真
Feel like a person again
讓我重新體驗生命律動
Again again again again
I just wanna feel something I just wanna feel
只是期望著感受虛無縹緲的美好這便是我的願望
I just wanna feel something I just wanna feel
只想用歲月交換無法觸及的美麗這是我小小的心願
Something really real so that I can really
一些無比真實之情我可以真切感知
Feel like a person again again again
讓我再次像具血肉之軀
Aminé/Bea Miller：
Oh yes
My Juliet
我的茱麗葉
F**k you yeah
Yeah yeah yeah
Nothin' left
一片狼藉
Gave all the rest
窮極所有
Try my best
盡我所能
Yes yes yes yes
Bea Miller/Aminé：
Can you tell me a secret
能否告訴我一個秘密？
Yes yes yes yes
I know I should be angry
哪怕我本該生氣
Say yes yes yes yes
Can you tell me a secret
可否告訴我一個秘密？
Yes yes yes yes
Can you tell me what's wrong with me
讓我知道我究竟有什麼問題？
Yeah ayy ayy yeah
No ohwoah
I just wanna feel something I just wanna feel
只是期望著感受虛無縹緲的美好這便是我的願望
I just wanna feel something I just wanna feel
只想用歲月交換無法觸及的美麗這是我小小的心願
Something really real so that I can really
一些真實的苦痛愛恨
Feel like a person again again again
讓我感覺如凡胎肉身
Oh I keep a bad b***h on my mind
“噢我總是無法忘掉那個傷我百遍的壞女人”
Ooh-ooh oh hmm hmm
FEEL SOMETHING DIFFERENT