ถ้าเรียกมันว่ารัก (เพลงประกอบละคร แอบรักออนไลน์)
ถ้าเรียกมันว่ารัก - ภพธร สุนทรญาณกิจ (ตู่)
若稱之為愛- Two Popetorn Soonthornyanakij
Written by:ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์/จักรกฤษณ์ มัฆนา โส
作詞:Nathongwit Taychathanawat /Chakrish Matkanaso
ฉันไม่ได้รู้สึก อย่างนี้กับใครทุกคน
不曾對誰有過這般感覺
หัวใจมันดูสับสน กับอาการที่ตัวฉัน มี
對所患的症狀忐忑不安
ทั้งที่เราก็ต่าง ไม่เคยเปิดใจสักที
儘管存在差異卻不曾交心過
รู้เพียงว่ารู้สึกดี ที่มี เธอข้างในหัวใจ
只是覺得美好因有你在心中
ไม่รู้ทำไม เหงาเกินพอดี
不知何故極其寂寞
ต้องคิดถึงอย่างนี้ ไม่รู้ฉันเป็นอะไร
須這般思念卻不曉緣由
ถ้าเรียกมันว่ารัก ไม่ผิดใช่ไหมเธอ
若稱之為愛沒有錯對吧
ถ้าทุกวันต้องการจะเจอ
若每天都能相遇
มีแต่เธอทุกลมหายใจ
每個呼吸皆是你
แบบนี้ มันคือความรักใช่ไหม
如此即是愛情對吧
เธอจะเป็นบ้างไหม ช่วยพูดให้เข้าใจที
你是否也一樣麻煩告知與我
ทุกเรื่องราวที่เกิด ทำฉันวุ่นวายหัวใจ
所發生的一切讓我內心混亂
ไม่รู้เธอคิดอย่างไร ไม่เคยถามตรงๆ สักที
不曾知你所想不曾直接問你
ไม่รู้ทำไม เหงาเกินพอดี
不知何故極其寂寞
ต้องคิดถึงอย่างนี้ ไม่รู้ฉันเป็นอะไร
須這般思念卻不曉緣由
ถ้าเรียกมันว่ารัก ไม่ผิดใช่ไหมเธอ
若稱之為愛沒有錯對吧
ถ้าทุกวันต้องการจะเจอ มีแต่เธอทุกลมหายใจ
若每天都能相遇每個呼吸皆是你
แบบนี้ มันคือความรักใช่ไหม
如此即是愛情對吧
เธอจะเป็นบ้างไหม ช่วยพูดให้เข้าใจที
你是否也一樣麻煩告知與我
รอวันจะได้พบกัน รอวันให้เธอรู้ ใจ
等待相見之日等你懂我心意
มีคำหนึ่งคำที่ฉันไม่เคยพูดไป
某句我未曾訴說的話語
เธอ มีใครอยู่ ในหัวใจ
你心裡住著誰
เธอจะเคยคิดถึงฉันไหมเวลาที่อยู่คนเดียว
當你獨處時會想起我嗎
ถ้าเรียกมันว่ารัก ไม่ ผิดใช่ไหมเธอ
若稱之為愛沒有錯對吧
ถ้าทุกวันต้องการจะเจอ มันมีแต่เธอทุกลมหายใจ
若每天都能相遇每個呼吸皆是你
แบบนี้ มันคือความรักใช่ไหม
如此即是愛情對吧
เธอจะเป็นบ้างไหม ที่คิดถึงกันอย่างนี้ ไม่ผิดใช่ไหมเธอ
你是否也一樣這般朝思暮想並沒有錯對吧
ถ้า ทุกวันต้องการจะเจอ มีแต่เธอทุกลมหายใจ
若每天都能相遇每個呼吸皆是你
แบบนี้ มันคือความรักใช่ไหม
如此即是愛情對吧
เธอจะเป็นบ้างไหม ช่วยพูดให้เข้าใจที
你是否也一樣麻煩告知與我
ถ้าหัวใจเราตรงกัน บอกฉันให้เข้าใจที
若是兩心一致麻煩讓我明白