Every thought and word
萬千思緒萬千言語
and all the precious times
還有所有珍貴時光
I'll spend my nickels
我願得到你
and my dimes
花盡我所有的錢也願意
There is no price to you
可惜你是無價之寶
You're one so far and few
是這世間罕有的珍寶
Around the blue we'll take our time
我們還有大把時間
When you are far all that
當你遠在天邊
I want is to be near
我想靠近你身前
Even on rainy days
就算是在雨天
I want to share your tears
我也願得你眼淚的垂憐
You are my joy you give me peace
你是我歡樂與平靜之源
you are my friend
你是我的朋友
As long as I get to be with you
只要我能跟你在一起
until the end
走到最後
yea we'll sing it out
我們都要大聲歌唱
Take me to Germany
帶我去德國
and take me to Spain
帶我去西班牙
maybe Los Angeles it's all okay
或者去洛杉磯也可以啊
Wherever you will be is
你在哪兒
my favorite place
哪兒就是我最喜歡的地方
As long as I get to be with you
只要我能跟你在一起
that's the sweetest space
這就是最甜蜜的天堂
Give me a date
賜我一個約會吧
and you can give me any time
任何時間都可以
You are my favorite phrase
你是我最喜歡的短語
you are my favorite rhyme
你是我最喜歡的韻詞
How can I be the same
當我遇見你
since I ran into you
世界天旋地轉
We'll play a lovely chord
我們將彈奏美妙的和弦
we'll play a lovely tune
我們將彈奏動人的旋律
a lovely tune
動人的旋律
Around and round the world we go
我們圍著世界轉呀轉
Across the ocean blue
穿過藍藍海幕
No better place than me and you
你我所在即是最好的地方
Around and round the world we go
我們圍著世界轉啊轉
Across the ocean blue
穿過藍藍海幕
No better place than me and you
你我所在即是最好的地方
Take me to Germany
帶我去德國
and take me to Spain
帶我去西班牙
maybe Los Angeles it's all okay
或者去洛杉磯也不錯啊
Wherever you will be is
反正你在哪兒
my favorite place
哪兒就是我最喜歡的地方
As long as I get to be with you
只要我們能在一起
that's the sweetest space
這就是最甜蜜的天堂
Take me to Germany
帶我去德國
and take me to Spain
帶我去西班牙
maybe Los Angeles it's all okay
去洛杉磯也可以啊
Wherever you will be is
哪兒有你
my favorite place
哪兒就是我最喜歡的地方
As long as I get to be with you
只要我們能在一起
that's the sweetest space
哪裡都蜜意濃情
Around and round the world we go
我們圍著世界轉呀轉
Across the ocean blue
穿過藍藍海幕
No better place than me and you
你我所在即是最好的地方
Around and round the world we go
我們圍著世界轉呀轉
Across the ocean blue
穿過藍藍海幕
No better place than me and you
你我所在即是最好的地方
Take me to Germany
帶我去德國
and take me to Spain
帶我去西班牙
maybe Los Angeles it's all okay
或者去洛杉磯也不錯啊
Wherever you will be is
反正你在哪兒
my favorite place
哪兒就是我最喜歡的地方
As long as I get to be with you
只要我們能在一起
that's the sweetest space
哪裡都蜜意濃情
Take me to Germany
帶我去德國
and take me to Spain
帶我去西班牙
maybe Los Angeles it's all okay
或者去洛杉磯也很好啊
Wherever you will be is
反正你在哪兒
my favorite place
哪兒就是我最喜歡的地方
As long as I get to be with you
只要我們在一起
that's the sweetest space
全世界都蜜意濃情