K IC then discotheque
明日からは何でもできるかもね
從明天開始你可以做任何事
こんなに強い味方があればgood feel
如果你有強大的伙伴good feel
でもね秘密こんな素敵なことは
但是這秘密是如此地美妙
誰にも言えない
我不想告訴任何人
僕だけが獨り佔めit's so nice~
唯我獨享it's so nice~
街中が大騒ぎ世界中が輝きだす
大街上熙熙攘攘，世界閃耀著光芒
今までがモノトーンで急にサイケに変わる
枯燥乏味的生活突然變得多姿多彩
誰もがワクワクkitchen discotheque
每個人都開心地笑著kitchen discotheque
踴れよ歌えよめでたい時代に~
唱歌吧跳舞啊~在這個幸福的時刻~
汚れた天國そんな東京も今日はステ一ジ
今天的舞台仍然是東京，被污染的人間天堂
君が華麗に舞うように
請你去跳一支華麗的舞蹈吧
そして秘密こんな不思議なことは
但是這秘密實在是太不可思議了
誰にも見せない
我不想告訴任何人
僕だけが獨り佔めit's so nice~
唯我獨享it's so nice~
別の次元へタイム卜リップ
想讓時間倒流到那個瞬間
そんな気分が大好きさ
我最喜歡那個時候的感覺
君の微笑みだけが
只有你的笑容
ミラクルワールドへの鍵
才是通往奇蹟世界的鑰匙
誰もがキラキラkitchen discotheque
每個人都開心地笑著kitchen discotheque
不思議で綺麗で力強いLadys~
神秘，美麗而充滿活力的Ladys~
明日からは何でもできるかもね
從明天開始你可以做任何事
こんなに強い味方があればgood feel
如果你有強大的伙伴good feel
でもね秘密こんな素敵なことは
但是這秘密是如此美妙
誰にも言えない
我不想告訴任何人
僕だけが獨り佔めit's so nice~
唯我獨享it's so nice~
君だけをlt_s so nice ~
只對你一個人it's so nice~
獨り佔めit's so nice~
坦露我心中的秘密it's so nice~