길을잃은아이처럼
失落的像個無助的小孩兒
그자리에가만히서서
我靜靜地呆站在那裡
울음을터트리듯이
哭的一塌糊塗
내마음이너무나불안해
我心中深感不安
어디로나가야할까
我應該去哪呢?
주변만두리번거리죠
我只想在你的身旁
내게는소중하지만
我很珍惜那些相伴的時光
참어렵겠지만
但真的很難
겪어보려하내
想得到你的歡心
여태껏당연한줄로만알았는데
從來不是理所當然的
꽤나먼얘긴줄알았지만매번
這是一段很長很長的路
내맘을더흔들고
我腦海中的信念變得搖動了
난마치꿈을꾸고있는것같은데
我想,也許我是在做夢
내게멀어지는듯했지만
似乎她正在遠離我
매번내맘을더흔들고
每當此時,我便愈加徬徨
있는그대
那麼你
몇번이고더생각해봐도
我反复思考著
다른맘을먹을순없어
我不能心生雜念
조금만더기다려주겠니
你會再等一會兒嗎?
이밤이가면
當這個夜晚到來時
용기내너에게내맘전해줄것같아
我就會鼓足勇氣,把我的心交給你
요즘에는겁이많아
這些日子,我很擔心又有些無助
별일아닌일에막놀래
我為你做了一些事情,但可能還不夠
내게는멀리있지만
你我的世界相隔很遠
참어렵겠지만
真的很難
겪어보려하내
想得到你的認可
여태껏당연한줄로만알았는데
我不認為是理所當然的
꽤나 먼얘긴줄알았지만매번
這是一段很長很長的路途
내맘을더흔들고
我腦海中的信念變得更加搖動了
있는그대
那麼,你呢?
몇번이고 더 생각해봐도
我反复思考著
다른 맘을 먹을 순 없어
我不能心生雜念
조금만 더 기다려 주겠니
你會再等我一會兒嗎?
이밤이가면
當這個夜晚到來時
용기내너에게내맘전해줄것같아
我會鼓足勇氣,把我的心交給你
이제알것같아
我想我現在知道了
이젠들려줄래
因為彷彿聽到了你的聲音
조금늦었지만
天有點晚了
이런나를바라봐주겠니
你會像那樣等待著我嗎?
오늘이 가면
今天就去
용기 내 너에게 내맘 전해줄 것같아
鼓起勇氣,把我的真心交給你