The Marble In Your Eye

You said, Everything sounds right
你說一切聽起來都對

我說一切都優雅靚麗
I say, 'everything is beautiful
我今天晚上要去見你
I'll get to see you tonight
喚醒你讓你會心微笑
And wake up to your smile
你說一切聽起來都對
You said, Everything sounds right
這讓我更加地愛戀你
And it made me more in love with you
我想我們只能這樣子
And I think that we just might
眼看著這愛戀長大了
Watch this grow awhile
你情深意切的目光說
And in your deepest sighs that say
說話不可能說得清楚
'Words cannot do justice
我內心感覺到了就好
To the way I feel inside'
金子的光輝穿越而來
A golden light is coming through
你的眼光充滿著智慧
The marble in your eye
早上太陽就會升起來

曙光照在那迪斯科球
In the morning sun will rise
我們會嘗試告訴時光
The first light hits a disco ball
那牆壁上的斑駁光斑
And we'll try to tell the time
我從來沒有這樣害怕
By the scattered patterns on the wall
我從不在乎它會消失
And I've never been so scared
我們該怎麼做呢寶貝
I never cared that it could get away
還可以說一切都對嗎
Are we gonna do this, baby?
你情深意切的目光說
Say Everything sounds right' again okay?
說話不可能說得清楚
And in your deepest sighs that say
我內心感覺到了就好
'Words cannot do justice
金子的光輝穿越而來

你的眼光充滿著智慧
To the way I feel inside'
就讓它自由自在追隨
A golden light is coming through
我們會嘗試告訴時光
The marble in your eye
Let it make its way around the room

And we'll try to tell the time