Another Day Goes By
Another day goes by
又一天過去了
And I don't understand or know the reasons why
我搞不懂這是為什麼
I'm looking for a change in life
我在生活中尋找著改變
But another day goes by
但又一天結束了
Here we go again
又要開始了
It's today
在今天
I wish it was tomorrow though
我希望明日
I think I'd say
能如我所願般度過
Ya know I think it feels just like yesterday
那感覺就像昨日再現
So lately
所以近來
I've been looking for a change
我一直在尋找些變數
But the more things change
有的斗轉星移
The more they seem to stay the same
更多的卻好像一成不變
Another day goes by
日光再次沉落
And I don't understand or know the reasons why
可我還是不能明白為何
I'm looking for a change in life
我在生活中尋找著改變
But another day goes by
但又一天離我而去
Here we go again
再次開始吧
It's a new day
新的太陽升起
It's almost like tomorrow never came
映照出的卻是陳舊的昨日
Same ole thing same ole game different name
變換的外貌老套的靈魂
And everyday
每一天
I sing the same ole song
我都唱著些老舊的歌
And today
在今天
I don't feel like waking up
我感覺不到我已甦醒
But the show must go on and on and on
但表演必須繼續下去
Another day goes by
又一天過去了
And I don't understand and
我不明白為何而且
I don't pretend to try
我不再假裝去嘗試理解
I wanna change my life
我想要改變我的生活
But another day goes by
但又一天棄我而去
Just when
就在我領悟之時
I get it right another day goes by
又一天消逝了
Here we go again
又要醒來了
If I could change more in arranging
如果我能早作安排
Tomorrow could be alright
明天會更好嗎?
So many days gone by
許多日子都過去了
I still don't understand
我曾一直迷茫
But now I realize
但我現在領悟了
I'm gonna change my life
我要去改變我的生活
That's right
這就對了
While the days go by
當時光流逝時
I'm gonna change my life
我要改變我的生活
That's right
這就對了
While the days go by
當時光流逝時
I wanna change my life
我想要改變我的生活
But another day go by
但又一天離去了