Copenhagen (let me go)
Call out what we've become
大聲喊出我們已經成為的樣子
The news has turned to numb
新聞已經使我們麻木
Locked in nearsight
目光短淺
On the latest device
專注於最新的設備
Let the yet-to-be pick up the tab
讓還沒有到來的貼上標籤吧
Say we can't escape
我們無法逃避
Though there's plenty of space
即便空間充裕
Barring holding on to what we used to have
如果我們堅守住我們曾經慣常擁有的話
In your head, where we're headed
在你腦海中,我們將要去向何方?
You gotta let it on by, let me go
是時候想想了,讓我走吧
And get it in your head, where we're headed
好好想一想,我們將要去向何方?
You gotta let it all die, let me go
你會讓這些都不復存在的,讓我走吧
We lay it out on the map
我們在地圖上謀篇佈局
Debate it all in caps
激烈地討論
Lock our eyes on
我們雙眼緊緊盯著
Distant horizons
遙遠的地平線
Where we will shift to some informed accord
那裡將是我們共同嚮往的
In another town
在另一個村莊里
Settle up, settle down
付款,定居
We insist on the option or we 're out the door
我們堅持這樣的選擇,否則就將居無定所
So get it in your head…
所以想一想吧
Gone, it's gone
變了,一切都變了
Gave in again, now let me go
再次做出讓步吧,現在讓我走吧
Gone, it's gone
變了,一切都變了
Gave in again, now let me go
再次做出讓步吧,現在讓我走吧
又或者這也許是一個測試
Or maybe this is a test
也許這是一次修正航線的機會
Maybe this is a course correction
我說過千萬不要讓局面失控
Oh I said it, no no don't let it get out of control
在你腦海中,我們將要去向何方?
In your head, where we're headed
是時候想想了,讓我走吧
You gotta let it on by, let me go
好好想一想,我們將要去向何方?
And get it in your head, where we're headed
你會讓這些都不復存在的,讓我走吧
You gotta let it all die, let me go
這希望,它開始讓我們知道
This hope, it begins to know
我們還可以重新來過,不要放棄我
We couldreturn again, don't let me go
我還擁有良知,我知道我們可以從頭再來
I in get my it heart, I know we could restart
我們可以重新開始,不要放棄我
We can begin again, don't let me go
變了,一切都變了
Gone, it's gone
重新來過吧,不要放棄我
Return again, don't let me go
變了,一切都變了
Gone, it's gone
重新開始吧,不要放棄我
Begin again, don't let me go