Only One King

Yeah

生為男孩我總是銘記著
As a boy, always knew I'd
多點勇氣有一日必將加冕成王
One day have the courage to be king
光陰流轉我為人而立
Time flew and I grew up
如今準備萬全即刻執行約定
Now I'm ready for the promise that it brings
想看見我狼藉地顛僕在地？
You only wanted me to screw up
但是不會讓你如願以償
But that's something that you're never gonna see
你希望看到的一切慘狀
Everything that you hoped for
不過是癡人說夢而已
It was only in a dream
摸爬滾打我不曾倒下
Now I go on a roll on the road
練就堅定再起追尋刺激
And I know that I'm never breaking down
掌控著渾身每一分氣息
I control all the flow in my soul
如獅王拔出那磐石中聖劍
Pull the sword out the stone in the ground
她說期盼著我登基的那天
She always said it'd be someday
仰望天際雲端宏偉城池
Seeing castles in the clouds
所以不管如何
And one way or another
步入殿堂時最好給我俯首稱臣
When I step in the room, everybody better bow
所以注意點你對我的言行
So be careful how you talk to me
終將只會有一位真王
'Cause there's only one king
獎台上再無第二冠冕
And there's only one crown
以命競技僅僅留下其一
And there ain't enough room for us both on the throne
你即將倒在我猛烈攻勢前
So it's 'bout to go down
所以你最好先邁步逃離
So you better start running
逃離這紛爭之地
So you better start running
你恐懼著遁逃遠離
So you better start running
只因我即將降臨
Because I'm coming right now
我即將以雙腳著地
'Cause I'm coming right now
萬人之陣都開始竊竊私語
Huddled masses talk in whispers
黑雲壓境氣氛劍拔弩張
Situation's getting tenser
你應該多加註意
You should probably pay attention
你也知道我注定要贏
Boy, you know I 'm born to win it
搏命的感覺讓我如臨雲端
Ever since I had the vision
一聲令下則萬人齊呼
When I speak, my people listen
甚至鑄就嶄新制度
We could start a new tradition
男女老少盡數屈服
All the children, men and women
群聚著要燃燒舊物
Gather 'round to burn it down
我的王國能從頭再來
We gon' start the kingdom from scratch
遠離陣地會被直搗虛營
Far too many may take advantage
但是我絕不會重蹈覆轍
But it ain't gonna happen like that
光陰流轉我再次覺醒
Time and time again I wake up and
敵人馬上襲來
Enemies might attack, but
但戰術即刻顯現腦中
All that matters in my opinion
王朝延續著千秋萬載
Is that the dynasty lasts
所以注意點你對我的言行
So be careful how you talk to me
終將只會有一位真王
'Cause there's only one king
獎台上再無第二冠冕
And there's only one crown
以命競技僅僅留下其一
And there ain't enough room for us both on the throne
你淪陷於我的猛烈攻勢
So it's 'bout to go down
所以你最好先邁步逃離
So you better start running
逃離這紛爭之地
So you better start running
你恐懼著遁逃遠離
So you better start running
只因我即將降臨
Because I'm coming right now
我華麗登場以雙腳著地
'Cause I'm coming right now
贏家的真王僅有一位

獎台上再無第二冠冕
There's only one king
終有那成王冠軍
And there's only one crown
它看上去就注定歸我
And there's only one king
所以你最好先邁步逃離
And it's looking like me
逃離這紛爭之地
So you better start running
你恐懼著遁逃遠離
So you better start running
你最好畏懼
So you better start running
你最好逃離
So you better start
終有那贏家成王
So you better start
獎台上再無第二冠冕
' Cause there's only one king
以命競技僅僅留下其一
And there's only one crown
你即將倒在我千重攻勢前
And there ain't enough room for us both on the throne
所以你最好先邁步逃離
So it's 'bout to go down
逃離這紛爭之地
So you better start running
你恐懼著遁逃遠離
So you better start running
只因我即將降臨
So you better start running
只因我以雙腳著地
Because I'm coming right now
華麗登場降臨此地
'Cause I'm coming right now
我彈射起步如天降奇襲
I'm coming right now
馬上就來馬上登場
I'm coming right now
我即將降臨加冕成王
I' m coming right, coming right
'Cause I'm coming right now