黃昏高雄港

作詞：林佳宜、洪金升
作曲：洪金升

傷心淚寫兩巡
一字愛一字恨
兩港雨是燒滾滾
想到當初一陣又一陣
求籤詩探情份
拿置手內不敢問
尚驚又是歹命運
心事只好含嘴唇

黃昏的高雄港
我的目眶比你紅
鴛鴦夢是伊配別人
我得到三字無採工
黃昏的多情人
寂寞住在阮心房
日落啊請你就稍等
毋通放阮孤單一人

7840/《黃昏高雄港》Hông-hun Ko-hiông-káng
林姍Lîm San

傷心淚寫兩巡
siong-sim luī siá nn̄g-sûn
一字愛
tsi̍t-jī ài
一字恨
tsi̍t-jī hūn
兩港雨
nn̄g-káng hōo
是燒滾滾
sī sio-kún-kún
想著當初
siūnn-tio̍h tong-tshoo
一陣又一陣
tsi̍t-tsūn iū tsi̍t-tsūn

求籤詩探情份
kiû tshiam-si thàm tsîng-hūn
提佇手內毋敢問
the̍h tī tshiú-lāi m̄-kánn mn̄g
上驚又是歹命運
siōng-kiann iū sī pháinn miā-ūn
心事只好含喙唇
sim-sū tsí-hó kâm tshuì-tûn

黃昏的高雄港
hông-hun ê Ko-hiông-káng
我的目箍
guá ê ba̍k-khoo
比你紅
pí lí âng
鴛鴦夢
uan-iunn-bāng
是伊配別人
sī i phuè pa̍t-lâng
我得著
guá tit-tio̍h
三字無彩工
sann-jī bô-tshái-kang

黃昏的多情人
hông -hun ê to-tsîng-lâng
寂寞蹛佇阮心房
tsi̍k-bo̍k tuà tī gún sim-pâng
日落啊
ji̍t-lo̍h--ah
請你就小等
tshiánn lí tiō sió-tán
毋通放阮孤單一人
m̄-thang pàng gún koo-tuann tsi̍t-lâng