ถ้าฉัน
จะมีดอกไม้มายื่นให้เธอกับมือทุกวัน 要每天站在你面前親手把花送給你
จะไปดูหนังฟังเพลงกับเธอทุกที่ 要每次都和你一起去看電影聽歌
จะเทเวลาที่มีให้เธอแค่คนเดียว 要把所有時間都只獻給你一個人
จะไม่ให้รอเธอนัดหกโมงจะไปห้าโมง不會讓你等我約定六點五點我就會出現在你眼前
จะโทรไปมอร์นิ่งคอลถ้าต้องรีบตื่น如果你需要叫醒服務我一定會準時morning call
จะคอยห่วงใยเอาใจใส่เธอทุกเวลา要無時無刻關懷寵愛把你放在心上
ถ้าฉันทำได้อย่างที่พูดมา 如果我能做到我說的這些
ก็อยากปรึกษานิดนึง เธอคิดว่าไง 我想詢問一下你意下如何
ถ้าทั้งหัวใจ ถ้าฉันให้เธอ เธอจะอยากได้ไหม 如果把我的整顆心都給你你要不要考慮收下呢
ถ้าฉันจะพูดว่าฉันรักเธอ 如果我告訴你我愛你
ก็อยากปรึกษานิดเดียว เธอคิดยัง ไง 我想諮詢一下你意下如何
ถ้าฉันพูดจริง ถ้าฉันทำจริง 如果我真的說了真的做了
เธอจะมองฉันไหม ฝากถามหัวใจของเธอที你會看到我嗎幫我問一下你的心吧
จะมีเซอร์ไพรซ์ให้เธอในวันเกิดเธอทุกปี要在你每年生日的時候給你驚喜
จะพาไปเที่ยวทะเลให้บ่อยที่สุด要經常帶你去看海
จะดูจะแลจะแคร์แต่เธอแค่คนเดียว要看著你望著你目不轉睛
จะกินอะไรจะพาไปกินไม่ว่าใกล้ไกล要帶你去吃你想吃的無論遠近
จะโทรไปเซย์กู๊ดไนท์ก่อนนอนทุกคืน要每晚睡前都電話和你說晚安
จะสวีทจะหวานจะซึ้งกับเธอทุกเวลา要sweet要甜蜜要記住和你在一起的每時每刻
ถ้าฉันทำได้อย่างที่พูดมา如果我能做到我說的這些
ก็อยากปรึกษานิดนึง เธอคิดว่าไง 我想詢問一下你意下如何
ถ้าทั้ง หัวใจ ถ้าฉันให้เธอ เธอจะอยากได้ไหม如果把我的整顆心都給你你要不要考慮收下呢
ถ้าฉันจะพูดว่าฉันรักเธอ 如果我告訴你我愛你
ก็อยาก ปรึกษานิดเดียว เธอคิดยังไง 我想詢問一下你意下如何
ถ้าฉันพูดจริง ถ้าฉันทำจริง 如果我真的說了真的做了
เธอจะมองฉันไหม ฝากถามหัวใจของเธอที你會看到我嗎幫我問一下你的心吧