without you (acoustic)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦哦哦哦～～～
A life without you ain't right without you
失去你的世界，沒有色彩的世界
I didn't mean to shut you out
我從沒想過要沖你發火
I didn't mean to shout at you at all
我並不是故意要挑起糾紛
The temper's raising, anger flares
怒火中燒，劍拔弩張
We're two hotheads and nothing left back but cold, uh-uh
我們一時頭腦發熱，失了理智
But when nobody's there and nobody cares
當你孤身一人，冷暖獨飲
When the trees come down and nobody hears
當你世界傾塌，奮力掙扎
I'll always be the one that's there for you
我會一直在你身旁，給你力量
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
A life without you ain't right without you
沒有你的世界，我的生活失去了意義
I'm never gonna go
我會和你一起，永不分離
Oh-oh, oh-oh-oh -oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
'Cause life without you ain't right without you
你是我生命之光，是我生存的目的
Every time that I try to leave,
每當我想到離開
Something's pulling me back, back
總有一股力量將我拉回你身邊
Every time that I'm on my knees,
每當我難以承受生活的沉重
You're the one that's there, there
你總是支撐著我繼續前行
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～ 哦哦哦哦～～～
'Cause life without you ain't right without you
沒有你的生命，是不完整的生命
I didn't mean to call you out
我從未想過要將你拒之門外
I didn't mean to cut you down at all
我從未想過要離你而去
When the egos flare and we say things
當我們互相斥責，勃然大怒
Hon, I'm just scared of feeling vulnerable
其實我只是害怕有一天會失去你
But when nobody's there and nobody cares
當你感到無助，孑然孤寂
When the trees come down and nobody hears
當你分崩離析，充滿絕望
I'll always be the one that's there for you
我會永遠陪在你身邊，風雨無阻
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
A life without you ain't right without you
沒有你的世界，是沒有色彩的世界
I'm never gonna go
我永遠不會離開你
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
'Cause life without you ain't right without you
沒有你的世界，太陽都失去光彩
Every time that I try to leave,
每當我想要離開
Something's pulling me back, back
總有一股力量無形中將我帶回你身邊
Every time that I'm on my knees,
每當我瀕臨崩潰
You're the one that's there, there
你是我堅持下去的力量
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～ 哦哦哦哦～～～
'Cause life without you ain't right without you
沒有你的世界，是不完整的世界
I will always be the one that's there for you
我會永遠守護你，榮辱與共
You will always be the one that gets me through
你是我奮鬥的動力，帶我渡過所有苦痛
I will always be the one that's there for you
我會和你一起，披荊斬棘
You will always be the one that gets me through
你是我拼搏的意義，讓我百戰不殆
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
A life without you ain't right without you
沒有你的世界，是灰色的世界
I'm never gonna go
我會永遠守護著你
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
'Cause life without you ain't right without you
沒有你的世界，是沒有色彩的世界
Every time that I try to leave, something's pulling me back, back
每當我想要離開，總有一股力量無形中將我帶回你身邊
Every time that I'm on my knees, you're the one that's there, there
每當我感到疲憊挫敗，你是支撐我繼續前行的力量
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦～哦～哦哦哦哦～～～
'Cause life without you ain' t right without you
沒有你的世界，是沒有色彩的世界
A life without you ain't right without you
沒有你的生命，一切都將失去意義