bossa no sé (翻自cucoJean Carter)

Don't play with me
不要妄想與我走近
You broke my heart
你已經深深的傷害了我
But I'm also so obsessed with you
但是我還是沉醉與你的魅力
I don't know if I love you
我愛你又能代表什麼呢
I don't know if I hate you
我恨你又能代表什麼呢
Baby it's time to
是時候了
Get out my way
從我的腦海裡消失吧
Get out my life
從我的生活裡蒸發吧
I'm so sick of you just playing games
你玩弄感情的行為真的太讓我噁心了
I'm pretty sure I hate you
我很確信我對你有著恨意
I'm pretty sure I love you
我也很確信我在某種程度上依舊愛你
After all of this commotion
在暴風雨停息後
And the *** ***** that you did
你做的那些混蛋一般的事情
Cut my body in to pieces
讓我整個人分崩離析
And just throw me off a bridge
你將我從橋上推下
I think its fair to say
我覺得我這樣說沒有什麼問題
That I'm going insane
我要瘋掉了
More broken day by day
一天比一天心碎
Why won't you go away
你為什麼就是不能從我的腦海裡離開啊
You say you hate me but you stay banging my line
你說你恨我但是你會一直留在我身邊折磨我
Why do you want to break my heart
你為什麼想要毀掉我
And love me at the same time
但同時又想要得到我
Stupid ***** you came from hell
你一定是來自地獄的惡女
And made me lose my ******* mind
讓我失去理智的你啊
What did I do to deserve this, you
我愛你為什麼會得到如此的下場
Just gave me a hard time
給我帶來一段最難熬的時光
They hit me up and told me
我的朋友打電話告訴我
That you were with my homie
你若無其事地在跟你的朋友鬼混呢
How could you ever help me
你怎麼能置我於不顧
I never been so lonely
我從沒感到這樣孤單無助
Can't take you back oh no no
我們再也回不去從前了是吧
Think that it's time to go go
尋思著我也該離開了不能回頭了
You left me all on my own
我讓我一人承受著漫漫長夜的痛苦
Don't play with me
不要玩弄我
You broke my heart
你已經傷透我的心了
But I'm also so obsessed with you
但是我還是如此傾心於你啊
I don't know if I love you
我愛你太過膚淺
I don't know if I hate you
我恨你又蒼白無力
Baby it's time to
是時候了
Get out my way
我的未來不需要你參與了
Get out my life
我的生活也不需要你了
I'm so sick of you just playing games
你欺騙玩弄我感情這件事太讓我噁心了
I'm pretty sure I hate you
我打心底里認為我恨你
I'm pretty sure I love you
但我也打心底里認為我還愛你
You gon' make me take my passion put it to the side
你讓我的熱情消失殆盡
You was a lady I loved but you ruined my life
你毀掉我的生活但我還是深愛你
But you was so pretty that I'd even put up a fight
你的魅力讓我沒有力氣與你斤斤計較
But you was so petty and I just knew it weren't right
你的迷人也讓我感到我這樣墮落不是辦法
Don't play with me
不要靠近我
You broke my heart
你是那個讓我心碎的人
But I'm also so obsessed with you
但我為什麼還是對你這麼著迷啊
I don't know if I love you
我說我愛你有什麼意義嗎
I don't know if I hat e you
我對你的恨又能暗示什麼嗎
Baby it's time to
是時候了
Get out my way
滾出我的腦海
Get out my life
滾出我的生活
I'm so sick of you just playing games
我想到你在感情裡的所作所為都讓我噁心
I'm pretty sure I hate you
我對你帶著萬丈深淵的恨意
I 'm pretty sure I love you
但我也對你抱著一望無際的愛意